The Zen Circus - Vecchi senza esperienza текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vecchi senza esperienza» из альбома «Andate tutti affanculo» группы The Zen Circus.

Текст песни

Un mio amico scrittore che la penna non l’ha vista,
Come fosse un nome, dico, che la penna non l’ha vista,
Aveva la barba un po' lunga e molto riccia, e giurava tutto il giorno che
smetteva di fumare.
Poi smise davvero e ci fece un po' star male,
E noi che alla fine si voleva un po' godere,
Ma di cosa godi con questi morti di fame?
Aperitivo e bere, ribere e vomitare.
Sembra che ormai vada di moda quello che
prendeva solo schiaffi a farlo nel novantatrei
i pantaloni stretti erano da froci e non da fighi,
le Converse da pezzenti, computer da perdenti.
Testi pesanti testi che si fa all’amore,
contro la provincia, contro il suo rancore
di chi l’ha preso in culo e non lo vuole raccontare,
gli basta di ridarlo per potersi vendicare.
Banda di codardi, i codardi che scoperta
magari vinco il nobel, magari una coperta che a casa tua fa freddo,
ma le paghi le bollette?
D’accordo, tu sei calda là sotto, ci mancherebbe.
Domani si va tutti a stare in centro a San Marino, e io ci vengo in treno,
altri pare in motorino,
Fondiamo la repubblica dei giovani italiani,
Vecchi senza esperienza, altolocati, dei villani.

Перевод песни

Друг мой писатель, которого пера не видела,
Как было имя, я говорю, что перо не видел этого,
Его борода была немного длинной и очень курчавой, и он все время выругался, что
Она бросила курить.
Затем он остановился и сделал нас немного плохой звездой,
И мы, которые в конце концов хотели немного насладиться,
Но что вам нравится с этими голодными смертями?
Аперитив и пить, подавлять и рвать.
Кажется, сейчас мода будет модной
Он только сделал пощечины в девяносто четыре
Тонкие брюки были заморожены и не размыты,
Конверс с бампа, проигравший компьютер.
Тяжелые тексты, которые любят,
Против провинции, против ее обиды
из тех, кто взял ее в задницу и не хотел говорить,
просто верните его, чтобы отомстить за него.
Брусчатка, трусы, которые раскрывают
Возможно, я выиграю Нобелевскую премию, возможно, одеяло, которое холодно в вашем доме,
Но вы оплачиваете счета?
Хорошо, ты там горячий, мы будем скучать по нему.
Завтра все отправляются в центр Сан-Марино, и я добираюсь туда на поезде,
Другие выглядят как скутер,
Мы основываем республику молодых итальянцев,
Старики без опыта, высокие стулья, шерстяные женщины.