The Zen Circus - Ragazza eroina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ragazza eroina» из альбома «Andate tutti affanculo» группы The Zen Circus.
Текст песни
Ragazza di provincia, subrette una sconfitta,
Una celebrità.
Porti giacche usate, le scarpe firmate
Con schifosa dignità.
Ballavi una canzone quando abitavi al circo zen.
Due passi da gigante, una giravolta col caschè.
Canti allegra Tenco, mi chiedo come fai
A non cadere mai.
L’avvenire è andato, i sogni del passato
Sono ancora tutti qua.
Porti addosso i segni, segni evidenti, ah.
Che i tuoi fallimenti stan tutti nei tuoi denti, ah.
Non c'è giorno banale per chi è nata male, ah.
Sei un essere speciale in un mondo animale, ah.
Ragazza indipendente nel dolce fare niente
Hai trovato identità.
Nulla di speciale, anche tu sei una banale,
Riposa, il giorno arriverà.
Qui c'è tanta gente bella e divertente, ah.
Nel tuo annaspare ci vedo una morale, ah.
Debole di cuore, infarto per amore, ah.
E non sai amare, hai troppo da sbagliare, ah.
(Grazie a Laura per le correzioni)
Перевод песни
Провинциальная девочка, страдает от поражения,
Знаменитость.
Использованы куртки с подвязкой, подписанная обувь
С немым достоинством.
Дайте песню, когда вы живете в цирке дзэн.
Два шага от гиганта, жираолта с приманкой.
Веселый привет Tenco, интересно, как вы это делаете
Никогда не падай.
Будущее ушло, мечты о прошлом
Я все еще здесь.
Привести знаки, очевидные признаки, ах.
Что ваши неудачи все в ваших зубах, ах.
Существует не банальный день для тех, кто родился плохо, ах.
Вы особенное существо в животном мире, ах.
Независимая девушка в сладком ничего не делает
Вы нашли личность.
Ничего особенного, вы также банальны,
Отдых, придет день.
Здесь так много приятных и забавных людей, ах.
В твоей мечте я вижу моральный дух, ах.
Слабое сердце, инфаркт для любви, ах.
И вы не знаете, как любить, вы слишком много, чтобы ошибиться, ах.
(Спасибо Лауре за исправления)