The Zen Circus - It's Paradise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «It's Paradise» из альбома «Andate tutti affanculo» группы The Zen Circus.

Текст песни

Son morti e dai vermi ricoperti,
Son morti e dai vermi ricoperti,
Son morti e dai vermi ricoperti,
It’s paradise.
Son morti i furbi e gli stronzi,
Son morti i buoni ed i colti,
Son morti ormai tutti quanti,
It’s paradise.
C’era un bambino al camposanto,
Che chiede ai genitori, stanco,
Dov'è che li hanno seppelliti quelli cattivi.
Leggendo tutti gli epitaffi
Sembravan tutti dei santi,
Ma lui, al mondo da poco, aveva capito tutto.
Che son morti i furbi e gli stronzi,
Che son morti i buoni ed i colti,
Che son morti ormai tutti quanti,
It’s paradise.
Son morti e dai vermi ricoperti,
Son morti e dai vermi ricoperti,
Son morti e dai vermi ricoperti,
It’s paradise.
Il bambino, tornando da scuola,
Si chiede com'è che funziona
Questa morte, che hanno paura tutti i grandi.
A farne le conseguenze
Della scoperta eccitante,
Sarà un grillo che canta,
Ora non canta più.
Son morte le bestie e le piante,
Son morte le bestie e le piante,
Son morte ormai tutte quante,
It’s paradise.
Son morte e da macchine schiacciate,
Son morte e dagli uomini mangiate,
Son morte, dal freddo ricoperte.
It’s paradise

Перевод песни

Мертвые мертвые и покрытые черви,
Мертвые мертвые и покрытые черви,
Мертвые мертвые и покрытые черви,
Это рай.
Злые и мудаки умерли,
Мертвые - это хорошие и образованные,
Я все теперь умер,
Это рай.
Был ребенок в кампусе,
Кто спрашивает родителей, устал,
Где похоронены плохие?
Читать все эпитафии
Все они похожи на святых,
Но он, в последнее время в мире, все понял.
Что злые и мудаки умерли,
Что хорошие и образованные мертвы,
Что теперь все эти мертвые,
Это рай.
Мертвые мертвые и покрытые черви,
Мертвые мертвые и покрытые черви,
Мертвые мертвые и покрытые черви,
Это рай.
Ребенок, возвращаясь из школы,
Он спрашивает, что это такое
Эта смерть, которая боится всех больших.
Чтобы сделать последствия
Из захватывающего открытия,
Это будет крикет, который поет,
Теперь она больше не поет.
Я умер, звери и растения,
Я умер, звери и растения,
Теперь я мертв,
Это рай.
Я мертв и раздавил машины,
Я мертв, и люди съели,
Я мертв, от холода.
Это рай