The Zambonis - Davey Hatrick текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Davey Hatrick» из альбома «110% Hockey...and Other Stuff» группы The Zambonis.

Текст песни

Ohhhhhhh Davey Hatrick
Where’d you get that way cool slapshot?
(Ohwayoh!)
Davey Hatrick
How you skate so fast.
(Ohwayoh!)
You got the super attacks.
You make your skates so fast.
(Ohwayoh!)
So you gotta give a «Hey!» (Hey!)
Zambonis, Gabba gabba hey! (Hey!)
Davey Hatrick
Ohhhhhhhh Davey Hatrick
Yeah, I heard you got a way cool slapshot
(Ohwayoh!)
and a monster wrist shot
I heard you got that too.
(Ohwayoh!)
Now I’ve seen goalies cry
when you skate on the ice.
(Ohwayoh!)
I said gotta give a «Hey!» (Hey!)
I said gotta give a «Hey!» (Hey!)
Zambonis.
Ohhhhhhhh Johnny Slapshot
Yeah, you’re pretty good on that drumset.
(Ohwayoh!)
But you know I was looking around in your locker the other day.
You know what I saw?
(Ohwayoh!)
I saw a pair of figure skates.

Перевод песни

Ohhhhhhh Davey Hatrick
Где ты получил этот холодный шлем?
(Ohwayoh!)
Дэйви Хатрик
Как вы катаетесь так быстро.
(Ohwayoh!)
Вы получили супер-атаки.
Вы делаете свои коньки так быстро.
(Ohwayoh!)
Так что вы должны дать «Эй!» (Эй!)
Замбонис, Габба габба эй! (Привет!)
Дэйви Хатрик
Ohhhhhhhh Davey Hatrick
Да, я слышал, что у тебя есть отличный крутой снимок
(Ohwayoh!)
И ударом запястья монстра
Я слышал, ты тоже это понял.
(Ohwayoh!)
Теперь я видел, как вратари плачут
Когда вы катаетесь на льду.
(Ohwayoh!)
Я сказал, что должен дать «Эй!» (Эй!)
Я сказал, что должен дать «Эй!» (Эй!)
Zambonis.
Охотник
Да, ты хорошо разбираешься в этом барабанном деле.
(Ohwayoh!)
Но ты знаешь, что я смотрел в свой шкафчик на днях.
Вы знаете, что я видел?
(Ohwayoh!)
Я увидел пару фигурных коньков.