The Youngbloods - Sugar Babe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sugar Babe» из альбомов «Get Together: The Essential Youngbloods», «Best Of The Youngbloods» и «Earth Music» группы The Youngbloods.
Текст песни
Shoot your dice and have your fun, sugar babe
Shoot your dice and have your fun
Run like your mama when the police come
Yeah, sugar babe, oh, my, sugar babe
I got drunk and I fell on the floor, sugar babe
I got drunk and I fell on the floor, yeah
That’s good God whiskey, mama and I want some more
Yeah, sugar babe, oh, my, sugar babe
Shoot your dice and roll 'em in the sand, sugar babe
Shoot your dice and roll 'em in the sand, yeah
Well 'coz it ain’t gonna work, mama, I know damn that
Yeah, sugar babe, oh, my, sugar babe
Put your hand on your hip
And let your mind roll by, sugar babe
Put your hand on your hip and let your mind roll by
'Coz your body’s gonna shrivel, mamma, when you come to die
Yeah, sugar babe, oh, my, sugar babe
Перевод песни
Стреляй в свои кости и веселишься, самец
Стреляйте в свои кости и получайте удовольствие
Беги, как твоя мама, когда приходят полицейские
Да, сахар, детка, о, мой, сахарный младенец
Я напился, и я упал на пол,
Я напился, и я упал на пол, да
Это хорошо, бог виски, мама, и я хочу еще
Да, сашка, о, мой, сахарный младенец
Выстрелите свои кости и бросьте их в песок, сахарный младенец
Стреляй своими кубиками и брось их в песок, да
Ну, это не сработает, мама, я знаю, черт возьми, что
Да, сахар, детка, о, мой, сахарный младенец
Положи руку на бедро
И пусть ваш ум катится, сахарный младенец
Положите руку на бедро, и пусть ваш ум повернется
«Согните тело, мама, когда вы придете, чтобы умереть
Да, сашка, о, мой, сахарный младенец