The Youngbloods - Sham текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sham» из альбомов «Get Together: The Essential Youngbloods» и «Elephant Mountain» группы The Youngbloods.

Текст песни

If you wanna be somebody
There’s gotta be a now baby
And if you wanna see somebody
You gotta see me now
You gotta see me now just like I am
Garden rose cut a little out of sym
You gotta strip off your disguises
Let me let me let me come inside
If you’re scared to touch somebody
You got to tell them now baby
Cause I don’t want to love nobody
Scared to show my heart
In the heart in the heart I want to know right now if your heart is stoned
And you’d rather be left alone
If that cold look’s in your eyes
There’s nothing nothing nothing missing inside
Why don’t you open up your mind
And leave all your pain behind
Let the sunshine in your days now
And I-I-I know you’ll feel the heat
You got to be somebody baby
Don’t you want to be somebody baby
Listen baby
Listen baby
Listen baby
Listen baby

Перевод песни

Если ты хочешь быть кем-то ...
Должен же быть малыш.
И если ты хочешь увидеть кого-
То, ты должен увидеть меня сейчас.
Ты должен увидеть меня такой, какая я есть.
Садовая роза, вырежь немного из сим,
Ты должен снять свою маску,
Позволь мне войти.
Если ты боишься прикоснуться к кому-
То, ты должен сказать им сейчас, детка,
Потому что я не хочу любить никого,
Кто боится показать свое сердце
В сердце в сердце, я хочу знать прямо сейчас, если твое сердце забито
Камнями, и ты лучше останешься один.
Если этот холодный взгляд в твоих глазах ...
Ничто, ничто, ничто, ничто не пропало внутри.
Почему бы тебе не открыть свой разум
И не оставить всю свою боль позади?
Пусть солнце светит в твои дни,
И я знаю, ты почувствуешь жар.
Ты должна быть кем-то, детка.
Разве ты не хочешь быть кем-то, детка?
Послушай, детка.
Послушай, детка.
Послушай, детка.
Послушай, детка.