The Young Knives - Tremblings of Trails текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tremblings of Trails» из альбома «Voices of Animals and Men» группы The Young Knives.
Текст песни
We come undone in foreign parts
Our home is heavy in our hearts
But there? s a bubble in Karachi
A Puerto Rican Joan and chachi
The spirit of this place has long gone
In fact, I think it never had one
So terrible and out of place
We? ve got the same decrepit stars
Got my papers and my ticket for the train
To anywhere, anywhere
Got my papers and my ticket for the train
To anywhere, anywhere
Got my papers
Got my papers
We tread with people in their paths
Follow their signs and mystic marks
A mug of tea, a cup of sake
A Virgin Mary with the Marquis
By canoe and coracle
I solely own my carryall
Counting different colored cars
We? ve got the same decrepit stars
My plan has failed
Tremblings of trails
Yearning comforts of the dales +
I’m sorry, sorry
Got my papers
Got my papers
Got my papers
Got my papers and my ticket for the train
To anywhere, anywhere
Got my papers and my ticket for the train
To anywhere, anywhere
Перевод песни
Мы расстилаемся в чужих краях, наш дом тяжел в наших сердцах, но есть пузырь в Карачи, пуэрто-риканская Джоан и чачи, дух этого места давно ушел, на самом деле, я думаю, что он никогда не был таким ужасным и неуместным, у нас есть те же дряхлые звезды, мои бумаги и мой билет на поезд куда угодно, где угодно, мои бумаги и мой билет на поезд куда угодно, где угодно, мои бумаги, мои бумаги, мы ступаем с людьми на их пути, следуем за их знаками и мистическими знаками, чашкой чая, чашкой каное и коракулем, я владею только своими карриоллами, считая машины разных цветов, у нас есть те же дряхлые звезды, мой план провалился.
Дрожь трасс,
Тоска по утешению долин +
Прости, прости.
У
Меня есть мои бумаги,
У меня есть мои бумаги,
У меня есть мои бумаги и мой билет на поезд
В любую точку, в любую
Точку, у меня есть мои бумаги и мой билет на поезд
В любую точку, в любую точку.