The Yardbirds - Rack My Mind текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rack My Mind» из альбома «The Yardbirds» группы The Yardbirds.

Текст песни

Baby I got a problem,
Don’t know what to do.
Baby I got a problem,
I don’t know what to do.
Can’t find the words to describe you, woman,
None I got will do.
I gonna search a dictionary,
I find new words to use.
Gonna search a dictionary,
Find new words to use.
Woman you defy me,
Ain’t no words to choose.
Baby I’m rackin' my mind,
Baby I’m rackin' my mind,
Now I can’t.
Baby rackin' my mind,
I can’t find,
Any words.
Tell me woman,
Got a hold on my mind.
My, my, my, my, my, mind,
You sure are the strangest kind.
Got no words for you baby,
Ain’t no words I can find.
Now I know what to call you,
Know what to call you, baby.
I know what to call you,
Know what to call you,
You’re the world’s worst woman,
The devil ever made.
Now I know you baby,
Now I know you girl,
Now I know you baby,
I know baby,
I sure raise my eye.

Перевод песни

Ребенок, у меня возникла проблема,
Не знаю, что делать.
Ребенок, у меня возникла проблема,
Я не знаю, что делать.
Не можете найти слова, чтобы описать вас, женщину,
Ничего я не получил.
Я собираюсь искать словарь,
Я нахожу новые слова для использования.
Собираюсь искать словарь,
Найдите новые слова для использования.
Женщина, которую вы бросаете мне вызов,
Разве нет слов на выбор.
Ребенок, я встал на ноги,
Ребенок, я встал на ноги,
Теперь я не могу.
Ребенок встает на ноги,
Я не могу найти,
Какие-нибудь слова.
Скажи мне, женщина,
У меня на уме.
Мой, мой, мой, мой, мой, ум,
Вы уверены, что это самый странный вид.
У тебя нет слов для тебя, детка,
Разве нет слов, которые я могу найти.
Теперь я знаю, как вам звонить,
Знай, что тебе называть, детка.
Я знаю, как вам звонить,
Знайте, как вам звонить,
Ты самая худшая женщина в мире,
Дьявол когда-либо делал.
Теперь я знаю, что ты,
Теперь я знаю тебя, девочка,
Теперь я знаю, что ты,
Я знаю детка,
Я, конечно, подниму глаз.