The Yardbirds - Questa Volta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Questa Volta» из альбомов «The Yardbirds Story by Giorgio Gomelsky» и «The Yardbirds Story - Pt. 3 - 1965/66 - Big Hits & America Calling» группы The Yardbirds.
Текст песни
Mai mai mai, dico mai mai mai, io ti lascerѓІ
mai, dico mai, io finirѓІ di amarti
Lo so, non mi credi, ma vedrai, tu vedrai (tu vedrai)
io so giѓ che questa volta non finirѓ
GUITAR SOLO
Lo so, non mi credi, ma vedrai, tu vedrai,
io so giѓ che questa volta non finirѓ (finirѓ)
GUITAR SOLO
— Many thanks to Fabrizio Ferrari for these lyrics!
English Translation
I know you don’t believe me because you know I could forget even you
But this time will be different and you’ll see that this time
My love will last forever
Never, no, never will I leave you or stop loving you
Перевод песни
Mai mai mai, dico mai mai mai, io ti lascerѓІ
Май, дико май, io finirѓІ di amarti
Вот так, не mi credi, ma vedrai, tu vedrai (tu vedrai)
Io so giѓ che questa volta non finirѓ
GUITAR SOLO
Итак, не mi credi, ma vedrai, tu vedrai,
Io so giѓ che questa volta non finirѓ (finirѓ)
GUITAR SOLO
- Большое спасибо Fabrizio Ferrari за эти тексты!
Английский перевод
Я знаю, что ты мне не веришь, потому что знаешь, я мог бы забыть даже тебя
Но на этот раз все будет по-другому, и вы увидите, что на этот раз
Моя любовь будет длиться вечно
Никогда, нет, никогда не оставлю тебя или перестану любить тебя