The World/Inferno Friendship Society - Jeffrey Lee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jeffrey Lee» из альбома «East Coast Super Sound Punk of Today!» группы The World/Inferno Friendship Society.
Текст песни
Star struck like a gong
Screaming like a choir
Setting everything on fire
Bleached black and blue
A beaten blond
There but for the grace of God
Here I come
The fire of love
Is burning me
The fire of love
Won’t let me be
Steal it like a toy
Give it like a gift
Drink this down
It’s a catalyst
Punks, Skins and Latin Kings
All call you brother
The Devil don’t let you age gracefully
But the angels never even spoke to me
Give me one great moment
One epiphany
Oh you’ll have one
Jeffrey Lee
Poor old Jeffrey Lee
Перевод песни
Звезда ударила, как гонг,
Крича, как хор,
Поджигая все в огне,
Обесцвеченная черно-синяя
Побитая блондинка,
Но только ради милости Божьей.
Вот и я.
Огонь любви
Сжигает меня.
Огонь любви
Не позволит мне
Украсть его, как игрушку.
Подари это, как подарок.
Выпей это!
Это каталитические
Панки, шкуры и латинские короли,
Все называют тебя братом
Дьяволом, не позволяй Тебе стареть изящно,
Но ангелы никогда не говорили со мной,
Дай мне один прекрасный момент,
Одно прозрение.
О, У тебя будет один
Джеффри Ли.
Бедный старина Джеффри Ли.