The Working Title - About Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «About Face» из альбома «About Face» группы The Working Title.
Текст песни
When I was a boy
Chasing a note
Straining to bring up
The chords in my throat
Battling age clinging the coat
Humming the old songs in stereo
I had not a thought
Of parking lots
And me in the car
With the doors all locked
I’m staring ahead
Everyone’s dead
I’m under the pain in between my ribs
It’s just like the movies
It comes about face
All at once when I’m breathing
The careless air of the night
Перевод песни
Когда я был мальчишкой,
Гонялся за запиской,
Напрягаясь, чтобы поднять
Аккорды в горле.
Сражаясь с возрастом, цепляясь за пальто,
Напевая старые песни в стерео.
У меня не было мысли
О парковке,
И я в машине
С запертыми дверями,
Я смотрю вперед,
Все мертвы.
Я под болью между ребер.
Это так же, как в фильмах,
Это происходит с лицом
К лицу, когда я дышу
Небрежным воздухом ночи.