The Workday Release - Love in a Box текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love in a Box» из альбома «Simple Distance» группы The Workday Release.

Текст песни

It’s easy to see how everything is loosely
Put into a box to describe how
Well it is working
but can you tell me How did she knock me off of my feet
When she said hello
My name is beautiful
I said excuse me miss but it’s time for me to hit the floor
And now this dancing has turned to falling
Words can’t do justice to this girl I know
And It’s those deep breaths that get me through the times
she’s standing next to me She’s nothing short of lovely
Does she notice that I can’t breathe
Everything around me is getting hazy
I’ll loosen up my tie
No use in being shy
So take one petal at a time
And toss it to the ground
Closer now, I’ll touch your lips to mine
And feel how we have to hold our breath
To make sure we don’t miss one moment tonight
Under this moonlight
I can see the mystery behind your eyes
With every taste girl, well I delight in you
And yet this distance
That separates my hand from yours
Can only make me appreciate your heart
I adore you
So take one petal at a time
And toss it to the ground
Closer now, I’ll touch your lips to mine
And feel how we have to hold our breath
To make sure we don’t miss one moment tonight
Quiet now, she’s fast asleep
And to my arm she’s clinging
You’re mine girl
And my heart is yours
So take one petal at a time
And toss it to the ground
Closer now, I’ll touch your lips to mine
And feel how we have to hold our breath
To make sure we don’t miss one moment tonight

Перевод песни

Легко видеть, как все свободно
Поместите в поле, чтобы описать, как
Хорошо работает
Но можешь ли ты сказать мне, как она сбила меня с ног
Когда она поздоровалась
Меня зовут красиво
Я сказал, извините, что пропустил, но мне пора попасть в пол
И теперь этот танец превратился в падение
Слова не могут отдать должное этой девушке, которую я знаю
И это глубокие вдохи, которые заставляют меня проходить время
она стоит рядом со мной. Она ничего, кроме прекрасного
Она замечает, что я не могу дышать
Все вокруг меня становится туманным
Я отпущу свой галстук
Не нужно быть стеснительным
Так что возьмите один лепесток за раз
И бросить его на землю
Теперь, я прикоснусь к твоим губам
И чувствуйте, как мы должны задерживать дыхание
Чтобы убедиться, что сегодня мы не пропустим один момент
Под этим лунным светом
Я вижу тайну за твоими глазами
На любой вкус девушка, я очень рад тебе
И все же это расстояние
Это отделяет мою руку от твоей
Могу только поблагодарить вас за ваше сердце
Я обожаю тебя
Так что возьмите один лепесток за раз
И бросить его на землю
Теперь, я прикоснусь к твоим губам
И чувствуйте, как мы должны задерживать дыхание
Чтобы убедиться, что сегодня мы не пропустим один момент
Спокойно, она крепко спит
И к моей руке она цепляется
Ты моя девушка
И мое сердце твое
Так что возьмите один лепесток за раз
И бросить его на землю
Теперь, ближе, я прикоснусь к твоим губам
И чувствуйте, как мы должны задерживать дыхание
Чтобы убедиться, что сегодня мы не пропустим один момент