The Wombats - This Is Not A Party текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Not A Party» из альбома «Glitterbug» группы The Wombats.
Текст песни
Lulu’s doing haircuts, though I don’t think she can see.
Brendan’s found a song to match the pace of his heartbeat.
Why do I do this? Why do I do this at all?
Edward’s on the big white telephone to God.
Charlie’s coming on to every person he can touch.
Why does this happen every time I dream in Technicolor, and I live in black and
white?
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
And no one really cares, so let’s pretend we’re all okay.
This is not a party; it’s a hurricane.
Roxie’s made the call although her boyfriend wants to go.
James rolled on the floor, and I’ve lost all self control.
Why does this happen?
Why must it be?
I dream of space and time, then wake up in 2D.
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
And no one really cares, so let’s pretend we’re doing great.
This is not a party; it’s a hurricane.
You’re complicated.
You’re complicated.
You’re complicated.
Why so complicated?
Well go to sleep, don’t worry about me.
I’m just fishing for the moon and artificial sea.
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
And I don’t really care, and I’m never gonna change.
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
You said we’d never work; you said we weren’t the same,
And I don’t really care, and I don’t ever want to change.
This is not a party; it’s a hurricane.
Перевод песни
Лулу делает стрижки, хотя я не думаю, что она может видеть.
Брендан нашел песню, соответствующую темпу его биения.
Почему я это делаю? Почему я вообще это делаю?
Эдвард на большом белом телефоне к Богу.
Чарли подходит к каждому, кого он может прикоснуться.
Почему это происходит каждый раз, когда я мечтаю в Technicolor, и я живу в черном и
белый?
Это не вечеринка; Это ураган.
Это не вечеринка; Это ураган.
И никто не заботится, так что давайте притворимся, что с нами все в порядке.
Это не вечеринка; Это ураган.
Рокси сделал звонок, хотя ее парень хочет пойти.
Джеймс покатился по полу, и я потерял все самообладание.
Почему это происходит?
Почему это должно быть?
Я мечтаю о пространстве и времени, а затем просыпаюсь в 2D.
Это не вечеринка; Это ураган.
Это не вечеринка; Это ураган.
И никто не заботится, так что давайте притвориться, что мы отлично справляемся.
Это не вечеринка; Это ураган.
Вы сложны.
Вы сложны.
Вы сложны.
Почему так сложно?
Ну ложись спать, не волнуйся обо мне.
Я просто ловлю луну и искусственное море.
Это не вечеринка; Это ураган.
Это не вечеринка; Это ураган.
И мне все равно, и я никогда не изменюсь.
Это не вечеринка; Это ураган.
Это не вечеринка; Это ураган.
Вы сказали, что мы никогда не сработаем; Вы сказали, что мы не то же самое,
И мне все равно, и я никогда не хочу меняться.
Это не вечеринка; Это ураган.