The Wolfe Tones - Come Out Ye Black & Tans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Out Ye Black & Tans» из альбома «Let The People Sing» группы The Wolfe Tones.
Текст песни
I was born in a Dublin street where the loyal drums do beat
And those loving English feet they walked all over us And every single night when me da would come home tight
He’d invite the neighbors out with this fine chorus
Come out you black and tans, come out and fight me like a man
Show your wives how you won medals down in Flanders
Tell them how theI.R.A. made you run like hell away
From the green and lovely lakes of Killesshandra.
Come tell us how you slew them poor arabs two by two
Like the Zulu they had spears and bow and arrows
How bravley you faced one with your sixteen pounder gun
Till you frightened them poor natives to their marrow
Come let us hear you tell how you slandered great Parnell
When you though and well and truly persecuted
Where are the sneers and jeers that you bravly let us hear
When our leaders of '16 were excuted
Well the time is coming fast and I think those days are near
When each yeoman he will run before us And if there be a need then our kids will sing God speed
With a verse or two of Stephen Behan’s chorus
Перевод песни
Я родился на Дублинской улице, где преданные барабаны
И те любящие английские ноги, они ходили по всем нам. И каждую ночь, когда я,
Он пригласил бы соседей с этим прекрасным хором
Выходите вы черными и загорелыми, выходите и сражайтесь со мной, как мужчина
Покажите своим женам, как вы завоевали медали во Фландрии
Скажите им, как The.R.A. заставило тебя бежать как ад
Из зеленых и прекрасных озер Киллессандра.
Приходите скажите нам, как вы убили их бедных арабов два на два
Как у Зулу у них были копья, лук и стрелы
Как вы столкнулись с вашим шестнадцатидюймовым пистолетом
Пока вы не напугали их бедных туземцев на их мозг
Приходите послушать, как вы рассказываете, как вы оклеветали великого Парнелла
Когда вы, хотя и хорошо и по-настоящему преследуетесь
Где насмешки и издевательства, которые вы храбро слышите
Когда наши лидеры из 16 были исключены
Ну, время идет быстро, и я думаю, что эти дни близки
Когда каждый йомен будет бежать впереди нас. И если будет такая потребность, наши дети будут петь Божью скорость
С помощью стиха или двух из хора Стивена Бехана