The Wish You Weres - Love Of The Living Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Of The Living Dead» из альбома «Left 4 Dead» группы The Wish You Weres.
Текст песни
She loves me, she loves me not
It makes no difference, there’s a part for her
In my world, in mmmyyyy world
Hearts cast shadows on the mind
Clouding judgment that rewinds
Me to a time when I still believed in people
I’m just a zombie in my veins there is no feeling
I step back and watch unamused
While somebody else is living my life
It’s not what it seems
I think I’m just stuck in someone’s
Sick and twisted dreams
Just when I thought I had fallen from grace
The human race is a disgrace
Felt love so strong that I could taste
And I walk amongst the living
I am not a monster, wasn’t this way by design
Guess I’ve been fucked over just
One too many times
There’s nothing left
To cause me harm
So put my broken soul to rest and bury me Bury me in your arms
Перевод песни
Она любит меня, она меня не любит
Это не имеет никакого значения, есть часть для нее
В моем мире, в mmmyyyy мире
Сердца бросают тени на ум
Помутнение суждения, которое перематывается
Я к тому времени, когда я все еще верил в людей
Я просто зомби в моих жилах, нет чувства
Я отшатываюсь и смотрю без внимания
Пока кто-то еще живет моей жизнью
Это не то, что кажется
Я думаю, что я просто застрял в чьей-то
Больные и искривленные мечты
Когда я подумал, что я упал от благодати
Человеческая раса является позором
Чувствовала любовь настолько сильной, что я мог попробовать
И я иду среди живых
Я не монстр, не так по дизайну
Угадай, что меня трахнули просто
Один раз
Ничего не осталось
Чтобы причинить мне вред
Так положил мою сломанную душу на покой и похоронил меня. Похорони меня в руки.