The Wish You Weres - Life 4 Sale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life 4 Sale» из альбома «Left 4 Dead» группы The Wish You Weres.
Текст песни
Say you wouldn’t sell your soul
But you already have
For a few bucks an hour
Your life is up for grabs
You’re doing shit that you hate
Nearly every single day
You don’t mind getting bossed around
As long as you get paid
Work, work, work you dog
Work you fucking dog
Work, work, work you dog
Be happy you got a job
What’s my time really worth
I’m dividing up my life
I’ll sell it to you by the hour
And for discount price
There’s simply no resisting
You’ll do it till you die
Because it’s an endless cycle
Of getting paid and getting by Work, work, work you dog
Work you fucking dog
Work, work, work you dog
Be happy you got a job
Перевод песни
Скажите, что вы не продадите свою душу
Но у вас уже есть
За несколько баксов в час
Ваша жизнь для захватов
Ты дерьмо, что ненавидишь
Почти каждый день
Вы не возражаете,
Пока вы платите
Работа, работа, работа с собакой
Работайте, черт возьми собаку
Работа, работа, работа с собакой
Будьте счастливы, что у вас есть работа
Какое мое время действительно стоит
Я разделяю свою жизнь
Я продам его вам по часам
И за скидку
Просто нет сопротивления
Ты сделаешь это, пока не умрешь
Потому что это бесконечный цикл
Оплачивать и получать Работа, работа, работайте с собакой
Работайте, черт возьми собаку
Работа, работа, работа с собакой
Будьте счастливы, что у вас есть работа