The Winyls - Trapper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trapper» из альбома «Phantom Of Our Soul» группы The Winyls.
Текст песни
This will be the last time I tell you
Defeat me again
I’ll show how I feel
I give you one last laugh so you can spit in my face
Then they’ll know my name
It’s funny how they talk and they talk
Like they know anything
Inside they’re weak
I’ll save the one last laugh to myself to be sure
They will know my name
So worried couldn’t close my eyes
Sorry couldn’t hide my pride
I’m a trapper ‘til I die
Open up the door to find
A better place for you and I
I’m a trapper ‘til I die
This will be the last time I tell you
Don’t fool me again
I’ll show how I feel
I give you one last laugh
So you can spit in my face
Then they’ll know my name
It’s funny how we’re mall and we’re angry
Like a wolf in a trap
When we feel sad
I’ll save the one last laugh to myself to be sure
They will know my name
Are you worried can you close your eyes?
Are you sorry where’s your pride?
Are we trappers ‘til we die?
Are we sorry where’s our pride?
Where’s our pride?
Are we trappers ‘til we die?
Trappers ‘til we die
Перевод песни
Это будет последний раз, когда я скажу, что ты
Снова победишь меня.
Я покажу, что чувствую.
Я смеюсь в последний раз, чтобы ты плюнула мне в лицо,
И тогда они узнают мое имя.
Забавно, как они говорят, и они говорят,
Будто знают что-
То внутри, они слабы,
Я сохраню последний смех для себя, чтобы быть уверенным,
Что они узнают мое имя.
Я так волновалась, что не могла закрыть глаза.
Прости, не смог скрыть своей гордости.
Я охотник, пока не умру.
Открой дверь, чтобы найти
Лучшее место для нас с тобой,
Я-охотник, пока не умру.
Это будет последний раз, когда я говорю тебе,
Не обманывай меня снова.
Я покажу, что чувствую.
Я смеюсь над тобой в последний раз.
Ты можешь плюнуть мне в лицо,
И тогда они узнают мое имя.
Забавно, как мы в торговом центре, и мы злы,
Как волк в ловушке,
Когда нам грустно,
Я сохраню последний смех себе, чтобы убедиться,
Что они узнают мое имя.
Ты волнуешься, можешь закрыть глаза?
Ты сожалеешь, где твоя гордость?
Мы будем охотиться, пока не умрем?
Сожалеем ли мы, где наша гордость?
Где наша гордость?
Мы будем охотиться, пока не умрем?
Охотники, пока мы не умрем.