The Wildhearts - Two-Way Idiot Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two-Way Idiot Mirror» из альбома «Fishing For Luckies» группы The Wildhearts.
Текст песни
and I’m fine, getting by, I only think about you once in awhile
that was then, not today, you never listened to a word I’d say
I kept faith, gave you trust, I gave you friendship and it’s never enough
give me time, give me space, give me the line that we had when we knew our place
so try to make it easy on yourself, it’ll work okay
just last week as I was cleaning shit from off my shelf
I found a photograph of someone I knew
someone like you, someone like me I found a photograph of someone I knew, someone like you used to be
(do-do do-do do-do do-do do do (x4))
you get wise, you get old, you stop believing in opinions you’re sold
heaven knows, you’re, you’ve got your fingers in the public mind
and then shock!, open wire, you’ve got your dick a little close to the fire
you’re an asshole, again, and now you’re back to where your learning that the
problem isn’t them
so try to make it easy on yourself, it’ll work okay
but just last week as I was getting close to someone else
used to be (x5)
(ra-raa-ra-raa)
(do-do do-do do-do do-do do do (x6))
so stop. and make it easy on yourself, it’ll work OK
'cos no-one hates a fuck up 'less they’re all fucked up themself
used to be (x6)
Перевод песни
и я в порядке, проезжаю, я только думаю о тебе раз в какое-то время
это было тогда, а не сегодня, вы никогда не слушали ни слова, которое я бы сказал
Я сохранил веру, дал вам доверие, я дал вам дружбу, и этого никогда не бывает
Дай мне время, дай мне пространство, дай мне ту линию, что у нас были, когда мы знали наше место
поэтому постарайтесь облегчить себе, это будет хорошо
только на прошлой неделе, когда я снимал дерьмо с моей полки
Я нашел фотографию кого-то, кого знал
кто-то вроде тебя, кто-то вроде меня, я нашел фотографию кого-то, кого я знал, кто-то вроде тебя
(Делаю-do делаем-do делаем-do делаем-do делаем делаем (x4))
вы становитесь мудрыми, вы стареете, вы перестаете верить в то, что вы проданы
Небо знает, что ты есть, у тебя есть пальцы в общественном сознании
а затем шок !, открытый провод, у вас есть ваш член немного близко к огню
вы снова мудак, и теперь вы вернулись туда, где вы узнали, что
Проблема не в них
Поэтому постарайтесь облегчить себе, все будет хорошо
Но только на прошлой неделе, когда я приближался к кому-то еще
(X5)
(Ра-RAA-ра-RAA)
(делаю-do делаем-do делаем-do делаем-do делаем do (x6))
так остановиться. и облегчите себе, он будет работать нормально
«Потому что никто не ненавидит трахаться», меньше всех они трахаются
(X6)