The Whispers - What More Can a Girl Ask for текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What More Can a Girl Ask for» из альбома «The Janus Years 1969 - 1974» группы The Whispers.
Текст песни
I’ll devote my life to you
You made my life so new
And with each passing day
I promise you I’ll stay, stay, stay
All the things a man could need
You fit them to a T
I don’t need no fancy car
I’ll crawl to where you are, are, are
Tell me, what more can a girl ask for
Each day, I’m gonna love you more
And more and more
Tell me, what more can a girl ask for
Each day, I’m gonna love you more
And more, oh, and more
I’ll work seven days a week
Your love I want to keep
I’ll do anything for you
I’ll swear my love is true, true, true
Tell me, what more can a girl ask for
Each day, I’m gonna love you more
And more, oh, and more
Tell me, what more can a girl ask for
Each day, I’m gonna love you more
And more and more
Tell me, what more can a girl ask for
Each day, I’m gonna love you more
And more, oh, and more
Tell me, what more can a girl ask for
Each day, I’m gonna love you more
And more and more…
Перевод песни
Я посвящу свою жизнь тебе.
Ты сделала мою жизнь такой новой
И с каждым днем.
Я обещаю тебе, что останусь, останусь, останусь.
Все, что может понадобиться мужчине,
Ты подогнал под него.
Мне не нужна модная машина,
Я ползу туда, где ты есть, есть, есть.
Скажи мне, чего еще может желать девушка?
С каждым днем я буду любить тебя все больше
И больше.
Скажи мне, чего еще может желать девушка?
С каждым днем я буду любить тебя все больше
И больше, о, и больше.
Я буду работать семь дней в неделю,
Твоя любовь, которую я хочу сохранить.
Я сделаю для тебя все, что угодно.
Клянусь, моя любовь истинна, истинна, истинна.
Скажи мне, чего еще может желать девушка?
С каждым днем я буду любить тебя все больше
И больше, о, и больше.
Скажи мне, чего еще может желать девушка?
С каждым днем я буду любить тебя все больше
И больше.
Скажи мне, чего еще может желать девушка?
С каждым днем я буду любить тебя все больше
И больше, о, и больше.
Скажи мне, чего еще может желать девушка?
С каждым днем я буду любить тебя все больше
И больше...