The Weeknd - Prisoner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prisoner» из альбома «Beauty Behind The Madness» группы The Weeknd.
Текст песни
You bring good to my lonely life, honestly
It’s hard for me to look into your eyes
When, I say that I would be nothing without your love
I feel the rush and it’s amazing
Maybe I’ve been always destined to end up in this place, yeah
I don’t mean to come off selfish, but I want it all
Love will always be a lesson, let’s get out of its way
Cause I know, all I know, all I know
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
I think I’ve been in Hollywood for too long
Cause I can feel my soul burning, feel it burning slow
But I would be nothing without the touch
I feel the rush and it’s amazing
Maybe I’ve been always destined to end up in this place
I don’t mean to come off selfish, but I want it all
Love will always be a lesson, let’s get out of its way
Cause I know, all I know, all I know
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
I’m a prisoner to my addiction
I’m addicted to a life that’s so empty and so cold
I’m a prisoner to my decisions
Woooo, woooo, woooo
I don’t know
I get so wrapped up in a world where nothing’s as it seems
And real life is stranger than my dreams
Перевод песни
Вы приносите добро в мою одинокую жизнь, честно
Мне трудно смотреть в глаза
Когда, я говорю, что я не буду без вашей любви
Я чувствую спешку, и это потрясающе
Может быть, мне всегда суждено было оказаться в этом месте, да
Я не хочу оторваться от эгоистичного, но я хочу все это
Любовь всегда будет уроком, давайте уйдем с пути
Потому что я знаю, все, что знаю, все, что знаю
Я пленник моей зависимости
Я пристрастился к жизни, которая настолько пуста и настолько холодная
Я заключен в мои решения
Woooo, woooo, woooo
Я пленник моей зависимости
Я пристрастился к жизни, которая настолько пуста и настолько холодная
Я заключен в мои решения
Woooo, woooo, woooo
Я думаю, что слишком долго был в Голливуде
Потому что я чувствую, как моя душа горит, чувствую, что она горит медленно
Но я не буду без прикосновения
Я чувствую спешку, и это потрясающе
Может быть, мне всегда суждено было оказаться в этом месте
Я не хочу оторваться от эгоистичного, но я хочу все это
Любовь всегда будет уроком, давайте уйдем с пути
Потому что я знаю, все, что знаю, все, что знаю
Я пленник моей зависимости
Я пристрастился к жизни, которая настолько пуста и настолько холодная
Я заключен в мои решения
Woooo, woooo, woooo
Я пленник моей зависимости
Я пристрастился к жизни, которая настолько пуста и настолько холодная
Я заключен в мои решения
Woooo, woooo, woooo
Я не знаю
Я так обернулся в мире, где ничего нет, как кажется
И настоящая жизнь чужой, чем мои мечты