The Weeknd - Attention текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Attention» из альбома «Starboy» группы The Weeknd.
Текст песни
Baby, you are so strong
Baby, you are calm, you are so calm, yeah
Tell me where it went wrong
Tell me how to love, it’s been so long
When a call’s not enough, and you just need to touch
Thinking twice on my one
But you just need to trust
You’re only looking for attention
You only notice it cause I’m never abrupt
You’re only looking for attention, oh, oh You’re only looking for attention
The only problem is you’ll never get enough
You’re only looking for attention, oh, oh What do you expect now?
Only thing left is the sex now
Cause baby, too vexed now
Only see me on the TV or the bed now
When it touched my mouth
You were more than a fuck
Thinking twice on a one
But you just need to trust
You’re only looking for attention
You only notice it cause I’m never abrupt
You’re only looking for attention, oh, oh You’re only looking for attention
The only problem is you’ll never get enough
You’re only looking for attention, oh, oh Attention
(Love all the attention, baby)
Attention
(Love all the attention, baby)
You’re only looking for attention
You only notice it cause I’m never abrupt
You’re only looking for attention, oh, oh You’re only looking for attention
The only problem is you’ll never get enough
You’re only looking for attention, oh, oh
Перевод песни
Детка, ты такой сильный
Ребенок, ты спокойный, ты такой спокойный, да
Скажите мне, где это пошло не так
Скажи мне, как любить, это было так долго
Когда вызова недостаточно, и вам просто нужно коснуться
Думая дважды на моем
Но вам просто нужно доверять
Вы ищете только внимание
Вы только замечаете это, потому что я никогда не крут
Ты только ищешь внимания, о, о, ты только ищешь внимания
Единственная проблема: вы никогда не получите достаточно
Ты только ищешь внимания, о, о, что ты ожидаешь сейчас?
Осталось только одно - секс сейчас
Потому что ребенок, слишком досадный
Только увидишь меня по телевизору или кровати сейчас
Когда он коснулся моего рта
Ты был больше, чем трахался
Думая дважды на одном
Но вам просто нужно доверять
Вы ищете только внимание
Вы только замечаете это, потому что я никогда не крут
Ты только ищешь внимания, о, о, ты только ищешь внимания
Единственная проблема: вы никогда не получите достаточно
Ты только ищешь внимания, о, о, Внимание
(Любите все внимание, детка)
Внимание
(Любите все внимание, детка)
Вы ищете только внимание
Вы только замечаете это, потому что я никогда не крут
Ты только ищешь внимания, о, о, ты только ищешь внимания
Единственная проблема: вы никогда не получите достаточно
Ты только ищешь внимания, о, о