The Wedding Present - (The Moment Before) Everything's Spoiled Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(The Moment Before) Everything's Spoiled Again» из альбома «Tommy» группы The Wedding Present.
Текст песни
Have I said something wrong?
How can I know if you’re not going to speak to me?
There I am, in your eyes
We’re only playing, but what am I saying?
What am I saying?
What am I saying?
«Oh there’s no one like you
No one like that now
There’s always some way
That you could bring me down
Maybe it’s just that I fly too high
But the ground is hard (it always hurts me)
When I fall over sideways and break out in sores
And people start laughing; but it’s not what I’m into
I don’t expect you to know
I don’t expect you to know
And when the sound of your laughter is getting too hard
And people start staring, but nowhere is better than
Lying down here with you
And no one is supposed to know how I feel, but
I don’t expect you to know
I don’t expect you to know
It’s just that I don’t want you to go It’s just that I don’t want you to go Don’t leave me alone again
I never wanted that again
Don’t leave me alone again
I never wanted that again
Перевод песни
Я что-то сказал не так?
Как я могу узнать, не собираетесь ли вы со мной поговорить?
Там я, в твоих глазах
Мы играем только, но что я говорю?
Что я говорю?
Что я говорю?
«О, нет такого, как ты
Никому сейчас не нравится
Всегда есть какой-то способ
Что ты можешь меня сбить
Может быть, я просто летаю слишком высоко
Но земля тяжелая (мне всегда больно)
Когда я падаю боком и вырывается в язвах
И люди начинают смеяться; но я не в чем
Я не ожидаю, что вы знаете
Я не ожидаю, что вы знаете
И когда звук вашего смеха становится слишком тяжелым
И люди начинают смотреть, но нигде не лучше, чем
Лежа здесь с тобой
И никто не должен знать, как я себя чувствую, но
Я не ожидаю, что вы знаете
Я не ожидаю, что вы знаете
Просто я не хочу, чтобы ты шел. Просто я не хочу, чтобы ты ушел. Не оставляй меня в покое снова.
Я никогда не хотел этого снова
Не оставляй меня в покое
Я никогда не хотел этого снова