The Webb Sisters - In Your Father's Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Father's Eyes» из альбома «Savages» группы The Webb Sisters.
Текст песни
You’re going to have to speak your mind*
I can’t hear you though I try
You’ve been a stranger in your own life
He thought money would keep his family right
But he left her alone too long on fire
Is the story the same with you and I?
You wanna be good
You wanna be good so bad
And looking at you don’t want to loose all we had
You wanna be good
You wanna be good so bad
But I see you
In your father’s eyes
You think you know better and you try to be wise
But its all jewelry cases and rusty lies
Years of over my shoulder glances
I don’t know if I can take my chances
You wanna be good
You wanna be good so bad
And looking at you don’t want to loose all we had
You wanna be good
You wanna be good so bad
But I see you
In your father’s eyes
Well, long summer I’m taking
Filming in stations
Darling you brought me home side
Oh heady and naked
Bloody and wasted in the car
Lovers to end
You wanna be good so bad
And looking at you, the face of the fallen man
You wanna be good
You wanna be good so bad
But I see you
In your father’s eyes
Перевод песни
Вам придется говорить на уме *
Я не слышу тебя, хотя я пытаюсь
Ты был чужим в своей жизни
Он думал, что деньги поддержат его семью
Но он слишком долго оставил ее в покое
Это история с тобой и с тобой?
Ты хочешь быть хорошим
Ты хочешь быть таким хорошим
И глядя на тебя, ты не хочешь потерять все, что у нас было
Ты хочешь быть хорошим
Ты хочешь быть таким хорошим
Но я вижу тебя
В глазах вашего отца
Вы думаете, что знаете лучше, и стараетесь быть мудрыми
Но все его ювелирные дела и ржавая ложь
Много лет назад
Я не знаю, могу ли я рискнуть
Ты хочешь быть хорошим
Ты хочешь быть таким добрым
И глядя на тебя, ты не хочешь потерять все, что у нас было
Ты хочешь быть хорошим
Ты хочешь быть таким добрым
Но я вижу тебя
В глазах твоего отца
Ну, долгое лето я беру
Съемки на станциях
Дорогая, ты привел меня домой
О, пьяный и голый
Кровавый и потраченный впустую автомобиль
Любители до конца
Ты хочешь быть таким добрым
И, глядя на тебя, лицо падшего
Ты хочешь быть хорошим
Ты хочешь быть таким добрым
Но я вижу тебя
В глазах твоего отца