The Weavers - Every Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Night» из альбома «Goin' Places With the Weavers» группы The Weavers.
Текст песни
Every night, when the sun goes down
Every night, when the sun goes down
Every night, when the sun goes down
I hang down my head
and mournful cry
True love don’t weep, true love don’t mourn.
True love don’t weep, true love don’t mourn.
True love don’t weep, true love don’t mourn,
I’m going away
to Marble town
I wish the Lord my train would come
I wish the Lord my train would come
I wish the Lord my train would come
and take me back
where I come from
I wish the Lord my babe was born
sitting on his daddy’s knee
and me, poor girl, was dead and gone
with green grass growing over me Every night, when the sun goes down
Every night, when the sun goes down
Every night, when the sun goes down
I hang down my head
and mournful cry
Перевод песни
Каждую ночь, когда солнце садится
Каждую ночь, когда солнце садится
Каждую ночь, когда солнце садится
Я опускаю голову
И скорбный крик
Истинная любовь не плачет, настоящая любовь не оплакивает.
Истинная любовь не плачет, настоящая любовь не оплакивает.
Истинная любовь не плачет, настоящая любовь не оплакивает,
Я ухожу
К Мраморному городу
Я желаю, чтобы мой поезд прилетел
Я желаю, чтобы мой поезд прилетел
Я желаю, чтобы мой поезд прилетел
И забрать меня обратно
откуда я приехал
Я желаю, чтобы родился мой малыш
Сидя на колене своего папы
И я, бедная девушка, была мертва и ушла
С зеленой травой, растущей над мной. Каждую ночь, когда солнце садится
Каждую ночь, когда солнце садится
Каждую ночь, когда солнце садится
Я опускаю голову
И скорбный крик