The Washover Fans - Pieces текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pieces» из альбома «Live at Empty Sea» группы The Washover Fans.

Текст песни

I can take your picture
Hang it on my wall
That don’t mean I can save you
Cause I can’t save you at all
Wish you’d thought it over
I don’t blame you now
Just admit that you’re lonely
That you don’t know how
To pick up pieces that fall like leaves to the ground
Before they blow away
Every winter seems the same
Every single day
Nothing really fits us here
No matter what you say
Just pick up the pieces that fall like leaves to the ground
Before they blow away
Oh
Won’t you go
Oh
Not forever
I can take your picture
Hang it on my wall

Перевод песни

Я могу сделать твою фотографию,
Повесить ее на стену,
Это не значит, что я могу спасти тебя.
Потому что я совсем не могу спасти тебя.
Хотел бы ты все обдумать.
Я не виню тебя сейчас,
Просто признай, что тебе одиноко,
Что ты не знаешь, как
Собрать осколки, которые падают, как листья, на землю,
Прежде чем они сдуваются.
Каждая зима кажется такой же.
Каждый божий день
Нам ничто не подходит.
Неважно, что ты говоришь,
Просто собирай осколки, которые падают, как листья, на землю,
Пока они не улетели.
О ...
Разве ты не уйдешь,
О,
Не навсегда?
Я могу сделать твою фотографию,
Повесить ее на стену.