The War On Drugs - Missiles Reprise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missiles Reprise» из альбома «Future Weather» группы The War On Drugs.

Текст песни

I’m on the back of a new belief
And on the back of a new belief
My friend rides all alone
Yeah, he’s up and down like a new Jack Tone
He was a part of the new machine
He felt alive in the new machine
My friend dies all alone
Yeah, just up and down like a new Jack Tone
Yeah, you want to talk about going down
You should have seen all the rattling in my brain
And in the wake of a northeast
I came on my back, like a northeast per ch
You should have seen all the rattling in my way
Because I don’t mind when all the pioneers go soft on me
Its just the sound of norhteast
You got your head in the common field
Just your hands with the common touch
Whoo hooo
Yeah
I was alive on the new machine
He felt alive in the new machine
My friend rides all alone
Yeah he’s up and down like a new Jack Tone
He wanna leave but he don’t know how
He want to try but he don’t know why
He’s going to lean on the back of me
Whoo hooo
Because I don’t mind when all the pioneers go soft on me
You got your head in the common field
Like just your hands with the common touch
Whoo hooo yeah

Перевод песни

Я на спине новой веры
И на спине новой веры,
Мой друг едет в полном одиночестве.
Да, он поднимается и опускается, как новый тон Джека.
Он был частью новой машины.
Он чувствовал себя живым в новой машине.
Мой друг умирает совсем один.
Да, просто вверх и вниз, как новый тон Джека.
Да, ты хочешь поговорить о падении.
Ты должен был увидеть все, что гремит у меня в голове,
И на волне северо-востока.
Я встал на спину, как на северо-
Восток, ты должен был увидеть, как все гремит у меня на пути,
Потому что я не против, когда все первопроходцы мягко на мне,
Это просто звук norhteast.
У тебя голова в общем поле,
Только руки с общим прикосновением.
У-у-у!
Да!
Я был жив на новой машине.
Он чувствовал себя живым в новой машине.
Мой друг едет совсем один.
Да, он вверх и вниз, как новый тон Джека.
Он хочет уйти, но он не знает, как
Он хочет попробовать, но он не знает, почему.
Он будет опираться на мою спину.
У-
У-У-У, потому что я не возражаю, когда все первопроходцы будут ласкать меня.
У тебя голова в общем поле,
Как у твоих рук, с общим прикосновением.
У-у-у, да!