The Wannadies - Damn It I Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Damn It I Said» из альбома «Bagsy Me» группы The Wannadies.
Текст песни
no news — nothing happens
no wins — seem to come my way
but I’m ok my new friends — don’t belong here
my old friends — didn’t want to stay
that’s ok it’s an infinite monday story
boring? — yes! that’s my adress
damit — I won’t — have it -this way
damit — I said — I won’t — have it damit — I said — I won’t — have it — this… way
so long — since you wrote me so long — since I wrote you back
I still live here
cold springs — what a nuisance
good things? — well it’s hard to tell
but I’m ok it’s an infinite monday story
boring? — yes! that’s my address
damit — I won’t -have it — this way
damit — I said — I won’t — have it damit — I said — I won’t — have it — this… way
dare I say I feel a bit psycho
dare I say — it feels very nice… though
ride — oh end — oh?
Перевод песни
Нет новостей - ничего не происходит
Нет побед - похоже, придет мой путь
Но я в порядке, мои новые друзья - не здесь
Мои старые друзья - не хотели оставаться
Это нормально, это бесконечная понедельная история
скучный? - да! это мой адрес
Черт возьми - я не буду - так оно и есть
проклятый, - сказал я, - я не буду - будь он проклят, - сказал я, - я не буду ... это ... это ... путь
Так долго, так как ты написал мне так долго - так как я написал тебе назад
Я до сих пор живу здесь
холодные источники - какая досада
хорошие вещи? - ну сложно сказать
Но я в порядке, это бесконечная понедельная история
скучный? - да! Это мой адрес
Проклятье - я не буду - это так - так
проклятый, - сказал я, - я не буду - будь он проклят, - сказал я, - я не буду ... это ... это ... путь
Смею сказать, я чувствую себя немного психо
Смею сказать - это очень приятно ... хотя
ездить - о, конец - о?