The Walls - May the Road Rise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «May the Road Rise» из альбома «Stop the Lights» группы The Walls.

Текст песни

may the road rise with you
may your dreams all come true
may you always feel beloved
under darkest winter blues
raindrops fall down just like tears fom the sky
your soaked from your feet to your hair
cars speed through pools, splash sorry fools
trudging along in despair
stones mock your bones the road hurts your feet
this place that you curse will outlast you and me remember way back when you stood on the wall
you said you could fly
now you’re so sure you’ll fall.
may you see with x-ray eyes
through the ones who tell you lies
who point the way to heaven
and claim they own the rights
evening comes down in this strange foreign town
as you walk in your old worn-out shoes
stars coming out, to the north and the south
like a pretty girl putting on jewels
you climb up a hill, looking over this city
you’re a stranger round here
and there’s no room for pity
you wish you had change
to make a long distance call
you’re afraid to call home
in case you break down and bawl
may you find the faintest light
if good days turn into night
may you always believe
no matter what fate has up his sleeve

Перевод песни

может ли дорога подняться вместе с вами
возможно, ваши мечты сбываются
Ты всегда можешь любить
Под темным зимним блюзом
капли падают так же, как слезы на фоне неба
ваш пропитанный от ваших ног к волосам
скорость машин через бассейны, всплеск извините дураков
тащиться в отчаянии
камни издеваются над вашими костями, дорога болит вашими ногами
это место, которое вы проклинаете, переживет вас, и я помню, как вы встали на стену
Ты сказал, что можешь летать
теперь ты так уверен, что упадешь.
вы можете видеть с помощью рентгеновских глаз
через тех, кто говорит вам ложь
Которые указывают путь к небу
И заявить, что они владеют правами
вечер в этом странном чужом городе
когда вы ходите по старым изношенным туфлям
звезды выходят, на север и на юг
как красивая девушка, надевающая драгоценности
вы поднимаетесь на холм, просматривая этот город
ты здесь странный человек
и нет места для жалости
Вы хотите, чтобы вы изменили
Совершить междугороднюю связь
Вы боитесь позвонить домой
в случае, если вы ломаетесь и плачете
вы можете найти самый слабый свет
Если хорошие дни превратятся в ночь
Ты всегда можешь верить
независимо от того, какая судьба имеет его рукав