The Wallflowers - Letters From The Wasteland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letters From The Wasteland» из альбомов «Collected: 1996-2005» и «Breach» группы The Wallflowers.
Текст песни
Now coming down
Out of this swandive to your arms
I make no sounds
WhenI move thru your reservoirs
I wake up quick
I wake up sick
As you abandon me Into these fields of rank and file
Thru this cloudI hear you breathing
Thru these barsI watch them bring more in NowI send back letters from the wasteland home
Last slowdance to this romance on my own
May take two to tango, but boy it takes one to let go It just takes one to let go.
Now boy keep still
Don’t spread yourself around
Get back in line
Eat your bread
And just work the ground
'Cause you’re not through
They’re not done with with you
Did you think you were
The only one who’s been let down
So sleep tight little boys of the new dam
Let them drop in the quicksand
NowI send back letters from the wasteland home
Last slowdance to this romance on my own
May take two to tango, but boy it takes one to let go Now another bad idea gets thru
Down they send me unto you
Every bridgeI should have burned
Every lesson i’ve unlearned
When the smoke give way to ruins
Incarcerated lovesick fools
I wait for you to cut me loose
But until then
NowI send back letters from the wasteland home
Last slowdance to this romance on my own
May take two to tango, but boy it takes one to let go NowI send back letters from the wasteland home
From whereI slowdance to this romance on my own
Перевод песни
Теперь спускаемся
Из этого мошенничества на руки
Я ничего не делаю
Когда я двигаюсь через ваши резервуары
Я просыпаюсь быстро
Я просыпаюсь
Когда вы оставите меня в этих полях рядовых
Через это облако слышу, как ты дышишь
Через эти бары я смотрю, как они приносят больше в NowI, отсылают обратно письма из пустоши домой
Последнее замедление этого романса
Может взять два в танго, но мальчику это нужно, чтобы отпустить. Просто нужно отпустить.
Теперь мальчик держится
Не распространяйте себя
Вернитесь в линию
Ешьте свой хлеб
И просто работайте на земле
Потому что ты не через
Они не с тобой
Вы считали, что
Единственный, кого подвели
Так что спать крепкие мальчики новой плотины
Пусть они опускаются в зыбучий песок
Теперь я отсылаю письма из дома пустоши
Последнее замедление этого романса
Может занять два танго, но мальчику требуется один, чтобы отпустить. Еще одна плохая идея
Вниз меня посылают к вам
Каждый мост должен был сожжен
Каждый урок, который я не узнал
Когда дым уступает место развалинам
Заключенные любовные дураки
Я жду, когда ты меня порешь
Но до тех пор
Теперь я отсылаю письма из дома пустоши
Последнее замедление этого романса
Может взять два танго, но мальчику требуется один, чтобы отпустить. Теперь я отправляю обратно письма из дома пустоши
От того, где я замешкаюсь на этот роман самостоятельно