The Walker Brothers - Taking It All In Stride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taking It All In Stride» из альбома «Lines» группы The Walker Brothers.
Текст песни
Bus line down the centre line
Took me from the dotted lines
That bore my name
Rolling 'cross the border lines
Looking for a peace of mind
That never came
And now I must stand free
But there’s nobody here
But me to fill my bed
I wish that I had read
Between the lines
Bread lines the cheap wines
They’re the only life lines
That I have left
No more debts to pay back
Because I can’t find the way back
To save myself
And now I must stand free
But there’s nobody here
But me, oh Lord, I’m strung out
Soaking wet and hung out on the line
And now I must stand free
But there’s nobody here
But me to fill my bed
I wish that I had read
Between the lines
Перевод песни
Автобусная линия вниз по центральной линии
Забрала меня от пунктирных линий,
Которые носили мое имя,
Пересекая границы
В поисках спокойствия,
Которое никогда не приходило.
И теперь я должен стоять на свободе,
Но здесь нет никого,
Кроме меня, чтобы заполнить мою постель.
Жаль, что я не читал
Между строк.
Хлебные линии, дешевые вина,
Они-единственные линии жизни,
Которые я оставил.
Нет больше долгов, чтобы отплатить, потому что я не могу найти путь назад, чтобы спасти себя, и теперь я должен стоять на свободе, но здесь нет никого, кроме меня, О Боже, я взвинчен, мокрый и болтаюсь на линии, и теперь я должен стоять на свободе, но здесь нет никого, кроме меня, чтобы заполнить мою кровать.
Жаль, что я не читал
Между строк.