The Wake - Like A Fallen Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like A Fallen Angel» из альбома «Ode To My Misery» группы The Wake.
Текст песни
And so it goes the deadly game
It never ends the squirrel-wheel of death is here
Forcefeeded end when life begins
It’s planted in our skin too deep to be seen
Like sickest revenge in this world we depend
We suck life out of it Like blind leading the blind we head for the end
Like machines of hate we breed death
Again I flee from my realm
The silent screams that I scream
The pain is piercing my skin
How can I wake from this dream
How can I see tomorrow
If I know my life is gone
Shivering cold — insanity
My life floats towards insanity
So load your gun with empty shells
Aim in the middle of eyes — Search for yourself
Blind leading the blind
We’re at the end
To see the tortured souls beyond eternal.
And so you flee from realm again
So young, so pure, so soon it ends
It ends.
Load your rage
Aim for the head
To see the tortured souls beyond eternal
Leave the insanity
Head for humanity
We have said our final words again
Again.
Перевод песни
И так происходит смертельная игра
Это никогда не заканчивается белой колеей смерти здесь
Запитанный конец, когда начинается жизнь
Он посажен в нашей коже слишком глубоко, чтобы ее можно было увидеть
Подобно отвратительной мести в этом мире, мы зависим
Мы отсасываем жизнь из нее. Как слепой, ведущий слепой, мы направляемся к концу
Как машины ненависти мы порождаем смерть
Опять я убегаю из своего царства
Безмолвные крики, которые я кричу
Боль пронзила мою кожу
Как я могу проснуться от этой мечты
Как я могу видеть завтра
Если я знаю, что моя жизнь ушла
Дрожащий холод - безумие
Моя жизнь плывет к безумию
Так что загрузите пушку пустыми раковинами
Цель в середине глаз - поиск
Слепой, ведущий слепой
Мы в конце
Видеть замученные души вне вечного.
И так вы снова бежите из королевства
Такой молодой, такой чистый, так скоро он заканчивается
Это конец.
Загрузи свой гнев
Цель головы
Чтобы увидеть замученные души вне вечных
Оставь безумие
Голова для человечества
Мы снова сказали наши последние слова
Еще раз.