The W's - The Devil Is Bad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Devil Is Bad» из альбома «Fourth From The Last» группы The W's.
Текст песни
she was walkin' in the garden one day
when a snake slithered 'round her feet (slithered 'round her feet)
«Follow me right over to this tree
and I’ll give you something good to eat»
«I don’t know; are you sure?
I don’t think it is right» (it is right)
«Doesn't matter, just open your mouth
And take a tasty bite»
she said to to him «I think it’s a sin,
but boy does it look right.»
he said to her «Just take my word
and i promise that you’ll see the light»
why don’t you just get outa here
'cause i don’t wanna see you 'round here no more
why don’t you just get outa here
'cause this is now and that was before
'cause you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and you are bad
Tempted Him in the desert one day
«Are you the Son of God?» (the Son of God?)
«Turn these stones into wholesome bread and make your hunger stop.»
Even though His hunger had grown real strong
He turned and simply replied (and simply replied),
«Man does not live on bread alone but on the Word of God»
he turned to Him, said «Worship me and the kingdoms of the world are yours.»
«Away from me with your evil ways!
'Cause the Word says only God»
why don’t you just get outa here
'cause i don’t wanna see you 'round here no more
why don’t you just get outa here
'cause this is now and that was before
'cause you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and you are bad
she was walkin' in the garden one day
when a snake slithered 'round her feet (slithered 'round her feet)
«Follow me right over to this tree
and I’ll give you something good to eat»
«I don’t know; are you sure?
I don’t think it is right» (it is right)
«Doesn't matter, just open your mouth
And take a tasty bite»
she said to to him «I think it’s a sin,
but boy does it look right.»
he said to her «Just take my word
and i promise that you’ll see the light»
why don’t you just get outa here
'cause i don’t wanna see you 'round here no more
why don’t you just get outa here
'cause this is now and that was before
'cause you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and the devil is bad (hey)
you are the devil and you are bad
Перевод песни
Однажды она ушла в сад
Когда змея скользнула вокруг ее ног (скользнула вокруг ее ног)
«Следуй за мной прямо к этому дереву
И я дам тебе что-нибудь вкусное »
"Я не знаю; ты уверен?
Я не думаю, что это правильно »(это правильно)
«Не важно, просто открой рот
И возьмите вкусный укус »
Она сказала ему: «Я думаю, что это грех,
но мальчик выглядит правильно ».
он сказал ей: «Только прими мое слово
и я обещаю, что ты увидишь свет »
Почему бы тебе просто не разобраться здесь
потому что я больше не хочу видеть тебя здесь
Почему бы тебе просто не разобраться здесь
Потому что это сейчас, и это было раньше
Потому что ты дьявол, а дьявол плохой (эй)
Вы дьявол, а дьявол плохой (эй)
Вы дьявол, а дьявол плохой (эй)
ты дьявол, а ты плох
Однажды соблазнил его в пустыне
«Ты Сын Божий?» (Сын Божий?)
«Поверните эти камни в здоровый хлеб и сделайте свой голод».
Несмотря на то, что его голод стал настоящим сильным
Он повернулся и просто ответил (и просто ответил),
«Человек не живет на хлебе один, а на Слове Божьем»
он повернулся к Нему, сказал: «Поклоняйся мне, и царства мира твои».
«Уйди от меня своими злыми путями!
Потому что Слово говорит только Бог »
Почему бы тебе просто не разобраться здесь
потому что я больше не хочу видеть тебя здесь
почему бы тебе просто не перебраться сюда
потому что это сейчас, и это было раньше
Потому что ты дьявол, а дьявол плохой (эй)
ты дьявол, а дьявол плохой (эй)
Вы дьявол, а дьявол плохой (эй)
ты дьявол, а ты плох
однажды она уходила в сад
Когда змея скользнула вокруг ее ног (скользнула вокруг ее ног)
«Следуй за мной прямо к этому дереву
и я дам тебе что-нибудь вкусное »
"Я не знаю; ты уверен?
Я не думаю, что это правильно »(это правильно)
«Не важно, просто открой рот
И возьмите вкусный укус »
Она сказала ему: «Я думаю, что это грех,
но мальчик выглядит правильно ».
он сказал ей: «Только прими мое слово
и я обещаю, что ты увидишь свет »
почему бы тебе просто не перебраться сюда
потому что я больше не хочу видеть тебя здесь
почему бы тебе просто не перебраться сюда
потому что это сейчас, и это было раньше
Потому что ты дьявол, а дьявол плохой (эй)
ты дьявол, а дьявол плохой (эй)
Вы дьявол, а дьявол плохой (эй)
ты дьявол, а ты плох