The W's - Pup текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pup» из альбома «Fourth From The Last» группы The W's.
Текст песни
Followed you home one night after work
Saw you go inside and watch Captain Kirk
Ten o’clock rolled around the lights went out
That’s when I decided to roam about
I want to see your house from the inside
I want to feel like it’s mine all mine
I dreamt about you every night and day
That’s why I want you to come out and play
I crawled through your window cause your door was locked
The floor was creaking as I walked
Strolled through your kitchen and into your den
That’s where I found my old friend
I got some food and put it in his dish
He started to growl cause it smelled like fish
I want to see your house from the inside
I want to feel like it’s mine all mine
I dreamt about you every night and day
That’s why I want you to come out and play
I saw some lights outside the door
Guys in uniforms and a whole lot more
One guy jumped me and wrestled me down
The next thing I knew I was being hauled downtown
I couldn’t figure out why they locked me up
when all I wanted to do was feed your pup
I want to see your house from the inside
I want to feel like it’s mine all mine
I dreamt about you every night and day
That’s why I want you to come out and play
Перевод песни
Следовал за тобой домой, однажды ночью, после работы,
Увидел, как ты заходишь внутрь и смотришь на капитана Кирка.
В десять часов вокруг погас
Свет, вот тогда я и решил бродить.
Я хочу увидеть твой дом изнутри,
Я хочу почувствовать, что он мой.
Я мечтал о тебе каждую ночь и день.
Вот почему я хочу, чтобы ты вышел и поиграл.
Я прополз через твое окно, потому что твоя дверь была заперта,
Пол скрипел, когда я шел,
Прогуливался по твоей кухне и в твою берлогу,
Вот где я нашел своего старого друга.
Я взял немного еды и положил ее в его тарелку.
Он начал рычать, потому что пахло рыбой.
Я хочу увидеть твой дом изнутри,
Я хочу почувствовать, что он мой.
Я мечтал о тебе каждую ночь и день.
Вот почему я хочу, чтобы ты вышел и поиграл.
Я видел огни за дверью,
Парни в униформе и многое другое.
Один парень запрыгнул на меня и сбил
С ног, а потом я понял, что меня везут в центр.
Я не мог понять, почему они заперли меня,
когда все, чего я хотел-накормить твоего щенка.
Я хочу увидеть твой дом изнутри,
Я хочу почувствовать, что он мой.
Я мечтал о тебе каждую ночь и день.
Вот почему я хочу, чтобы ты вышел и поиграл.