The Vision Bleak - Deathship Symphony текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deathship Symphony» из альбома «The Deathship Has A New Captain» группы The Vision Bleak.

Текст песни

Through moorland mist and fullmoon light —
we claimed the devil-tongues!
We sailed the sea in ghoulish night,
salt water filled our lounges…
We made our way through frost and snow,
under arctic skies.
Through monuments of steel — below! -
A shadow did arise…
With fear you will stumble,
before the deamons you will see.
From the grottos of hell to the dark
skies above —
The Deathship Symphony!
Once darkness has fallen,
there is no return!
Cursed to sail the sea of the damned
— The Deathship Symphony!

Перевод песни

Через болотистый туман и полнолуние -
Мы требовали дьявола!
Мы плыли в море в омерзительной ночи,
Соленые воды заполнили наши гостиные ...
Мы пробились сквозь мороз и снег,
Под арктическим небом.
Через памятники стали - ниже! -
Тень действительно возникла ...
Со страхом вы будете спотыкаться,
Перед деамонами вы увидите.
От гротов ада до темноты
Небо выше -
Симфония Смерти!
Как только тьма упадет,
Нет возврата!
Проклят, чтобы плыть по морю проклятых
- Симфония Смерти!