The Vision Bleak - Carpathia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carpathia» из альбомов «Timeline - An Introduction to the Vision Bleak» и «Carpathia» группы The Vision Bleak.
Текст песни
The carriage finally arrives at its destination.
Our main character talks to a villigian of the region.
From the deepest valleys to the highest mountain peaks which the sun caress with
care.
Carpathia! All hail to thee!
Thy beauty is beyond compare…
When the soft white shrouds of morning dew lay down on the meadows green,
Thy prais is due, but keep thy poetry for the night you haven’t seen
For when the sun doth set in Carpathia…
And the worm that gnaws the grave, crawls hence forth from gulf and cave
And when the moon doth rise in Carpathia…
Then the creature leaves the lair and the ghost is on the stair
For there is no such beauty in the morning light
Nor in the later hours of day
As when darkness fell in the deep pine woods
And the wolves go hunt their prey!
Ah, you should hear the sweet sullen song
Of the nightbirds call to the moon
And the glorious howling sound of the wind
In the wastes and all places marooned
Carpathia Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Перевод песни
Коляска наконец прибывает в пункт назначения.
Наш главный герой беседует с деревенщиной региона.
От самых глубоких долин до самых высоких горных вершин, которые солнце ласкает
забота.
Карпатия! Все приветствую тебя!
Твоя красота не сравнима ...
Когда мягкие белые савана утренней росы легли на луга зелеными,
Твоя премия должна, но держи поэзию на ночь, которую ты не видел
Ибо, когда солнце садится в Карпатию ...
И червь, который грызет могилу, ползет отсюда из залива и пещеры
И когда в Карпатии поднимается луна ...
Затем существо покидает логово, и призрак находится на лестнице
Ибо нет такой красоты в утреннем свете
Ни в более поздние часы дня
Когда темнота упала в глубокие сосновые леса
И волки охотятся на свою добычу!
Ах, ты должен услышать сладкую угрюмую песню
Из ночных птиц зовут Луну
И славный воющий звук ветра
В отходах и во всех местах
Carpathia Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.