The Virginmarys - Dressed to Kill текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dressed to Kill» из альбома «King of Conflict» группы The Virginmarys.

Текст песни

She is addiction and she is my mind
Running on empty with my partner in crime
Speaking our gospel and serving our time
If she wants forgiveness I’m first in the line
24/7 our body employs
A belly of nerves and a head full of noise
She’s straight down the middle, she cuts like a knife
She dresses to kill, she’s saving my life
She’s saving my life…
Strips off the armour gets it all off her chest
Dances with karma in her black party dress
No secret ambition, she wants to be free
She’s lost in translation to the powers that be Building the bridges and making amends
Burning the candle at 3 different ends
Shes straight down the middle, she cuts like a knife
She dresses to kill
She says;
«Step by step, we’ll find a way back home»
Hand in hand, a walking prayer
She is all I’ve ever known
Blood red ribbons in jet black hair
Pale white skin and eyes like pearls
In this single mind we share
Restless heart one tortured soul
It wont ever let her go She says;
«Step by step, we’ll find a way back home»
Hand in hand, a walking prayer
She is all I’ve ever known
Blood red ribbons in jet black hair
Pale white skin and eyes like pearls
She’s my world, She’s my world
Restless heart one tortured soul
I will never let her go She’s my world
She’s my world
She is addiction and she is my mind
Running on empty with my partner in crime
She’s straight down the middle
Cuts like a knife, she dresses to kill

Перевод песни

Она наркомания, и она мой ум
Бег на пустое с моим партнером в преступлении
Говоря о нашем Евангелии и отбывая наше время
Если она хочет прощения, я первый на линии
24/7 наш орган использует
Брюшко нервов и голова, полная шума
Она прямо посередине, она режет как нож
Она одевается, чтобы убить, она спасает мою жизнь
Она спасает мою жизнь ...
Снимает с доспеха все это с груди
Танцы с кармой в ее черном платье
Никакой секретной амбиции, она хочет быть свободным
Она потеряна в переводе на силы, которые строят мосты и исправляют
Сжигание свечи на 3 разных концах
Shes прямо посередине, она режет как нож
Она плачет, чтобы убить
Она говорит;
«Шаг за шагом, мы найдем путь домой»
Рука об руку, ходячая молитва
Она все, что я когда-либо знал
Кровавые красные ленты в черных волосах
Бледно-белая кожа и глаза, как жемчуг
В этом единственном разуме мы разделяем
Беспокойное сердце мучило душу
Она никогда не отпустит ее. Она говорит;
«Шаг за шагом, мы найдем путь домой»
Рука об руку, ходячая молитва
Она все, что я когда-либо знал
Кровавые красные ленты в черных волосах
Бледно-белая кожа и глаза, как жемчуг
Она мой мир, Она мой мир
Беспокойное сердце мучило душу
Я никогда не отпущу ее Она мой мир
Она мой мир
Она наркомания, и она - мой разум
Бег на пустое с моим партнером в преступлении
Она прямо посередине
Обрезает, как нож, она одевается, чтобы убить