The Virginmarys - Dead Man's Shoes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Man's Shoes» из альбома «King of Conflict» группы The Virginmarys.

Текст песни

I am the king of conflict
What I want, what I see, never what I need,
I’m like a cat and a mouse,
Throwin' stones from a smashed glass house
Where those freaks don’t stop knockin'
Another day, another enemy
When I’m inside out,
I’m inside out.
I want you more than happiness
But I need you like the plague
I wear my heart on a broken arm
I’m like a rusty razor blade
I want you more than happiness
So I guess I’ll do what I choose
Hey girl, lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
I am the king of conflict
Diggin' into the hole in the market
Standin' tall on my hands and knees
Such a f*cked up recipe
I want you more than happiness
But I need you like the plague
I’d live alone if I had a home
Be lying in this mess I’ve made
I want you more than happiness
So I guess I’ll do what I choose
Hey girl, lay off my dead man’s shoes
No rest, no sleep, no peace, no life, no one, no guarantees
No home, no job, no cash, no boss, no suit, no sign on me
I want you more than happiness
So I guess I’ll do what I choose
Hey girl, lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes

Перевод песни

Я король конфликта
Что я хочу, что вижу, никогда не то, что мне нужно,
Я как кошка и мышь,
Бросайте камни из разбитого стеклянного дома
Там, где эти уроды не прекращают стучать,
В другой день другой враг
Когда я наизнанку,
Я наизнанку.
Я хочу тебя больше, чем счастье
Но мне нужна ты, как чума
Я ношу свое сердце на сломанной руке
Я как ржавый лезвие бритвы
Я хочу тебя больше, чем счастье
Поэтому, я думаю, я сделаю то, что я выбираю
Эй, девочка, убирай туфли моего мертвеца
Снимай туфли моего мертвеца
Я король конфликта
Diggin 'в дыру на рынке
Стоять высоко на моих руках и коленях
Такой рецепт f * cked up
Я хочу тебя больше, чем счастье
Но мне нужна ты, как чума
Я живу в одиночестве, если буду дома
Будь лежать в этом беспорядке, который я сделал
Я хочу тебя больше, чем счастье
Поэтому, я думаю, я сделаю то, что я выбираю
Эй, девочка, убирай туфли моего мертвеца
Нет покоя, нет сна, нет покоя, нет жизни, никто, нет гарантий
Нет дома, нет работы, нет денег, нет босса, нет костюма, нет знака на мне
Я хочу тебя больше, чем счастье
Поэтому, я думаю, я сделаю то, что я выбираю
Эй, девочка, убирай туфли моего мертвеца
Снимай туфли моего мертвеца
Снимай туфли моего мертвеца
Снимай туфли моего мертвеца