The Vindictives - Structure and Function текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Structure and Function» из альбома «Hypno-Punko» группы The Vindictives.
Текст песни
Hanging off my arms are the pair of hands
That I have used to crawl across the lines
Down the middle of the road thought I had enough,
But I didn’t have a dime to drop at this stop thought
I’d take a break but I was running out of time
Pay close attention while I read the rules
These are the things that make us move /
Muscle just a little, but pain the most
Peel the scabs off of your ghost
Set me loose with a fine to divide
Before the meter expires and I have to play «Pies in the Faces»
This is the translation and I’m losing my patience
As well as my faith in a paid vacation
Metaphase, telephase, prophase, anaphase is how to erase
«Bad Tastes» creations stand up, look around, pull together, fall apart,
Go on sit down and witness your decay
Shut up, sit down, pay attention, walk don’t run
Keep out dead end, pay attention don’t look into the sun
This is fast and this is slow
Watch how I can stop and go Learn everything that you should know
Aim down the middle and hog the road.
Перевод песни
Подвешивание рук - это пара рук
То, что я использовал для сканирования по линиям
В середине дороги подумал, что у меня достаточно,
Но у меня не было ни копейки, чтобы бросить эту мысль
Я бы сделал перерыв, но у меня не хватило времени
Обратите пристальное внимание, пока я читаю правила
Это то, что заставляет нас двигаться /
Мышцы немного, но боль больше всего
Очистить струпья от вашего призрака
Освободите меня, чтобы разделить
Перед тем, как истечет счетчик, и я должен сыграть «Торты в лицах»
Это перевод, и я теряю терпение
Как и моя вера в оплачиваемый отпуск
Метафаза, телефаза, профаза, анафаза - это то, как стирать
«Плохие вкусы» творения встают, оглядываются, тянут вместе, разваливаются,
Идите, сядьте и засвидетельствуйте свой гниль
Заткнись, сядь, обратите внимание, прогулка не бежит
Держите тупик, обратите внимание, не смотрите на солнце
Это быстро, и это медленно
Смотрите, как я могу остановиться и пойти. Узнайте все, что вы должны знать.
Направьте середину и запустите дорогу.