The Vindictives - In Pursuit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Pursuit» из альбома «Hypno-Punko» группы The Vindictives.
Текст песни
Pumping at a patterned pace
Pissed on in this measured space
There’s interference, it’s so unstable
But close at hand
I’ve hoarded all my curiosities
Objects numbered and in place
In succession, like a squadron aimed to please
But makes mistakes that are regrettable
Casualties must lose their skin
Every movement, every stillness means the same thing
Nothing’s almost always accurate
Gauges cannot take you home
If I’m mistaken, I’ll never know it Here I go So I’m in pursuit
I’ve got new clues
Will you pull over please
I’m in pursuit, of something new
Will you pull over please
I’m in pursuit, I’m in the loop
Will you pull over please
I’m in pursuit, blew a fuse
Pull over
I wanna fly while every single engine dies
One at a time like a soldier fighting paradise
Out in the field underneath a snipers eagle eyes
So when I sleep I can dream about it every night
I wanna run and feel the devil underneath my heels
I wanna whisper in your ear while you’re half asleep
And when I scream like a baby for my mommy’s milk
I’ll take the lead to burn it down and rip it out
Last one there is a rotten egg
Catch me if you can
Arrivederci, sayonara, aurevoir, adios,
See you later alligator,
In awhile crocodile
Say bye-bye, bye-bye.
Перевод песни
Накачка по шаблону
В этом измеренном пространстве
Там вмешательство, оно настолько неустойчиво
Но под рукой
Я накопил все мои любопытства
Объекты, пронумерованные и размещенные
По очереди, как эскадра, нацеленная на то, чтобы угодить
Но допускает ошибки, которые прискорбны
Несчастные случаи должны потерять свою кожу
Каждое движение, каждая тишина означает одно и то же
Ничто почти не всегда точно
Датчики не могут отвезти вас домой
Если я ошибаюсь, я никогда не узнаю это. Вот я и пойду. Итак, я в погоне
У меня есть новые подсказки
Вы потянете
Я в погоне, что-то новое
Вы потянете
Я в погоне, я в петле
Вы потянете
Я в погоне, взорвал плавкий предохранитель
Перетягивать
Я хочу летать, пока каждый двигатель умирает
Один за раз, как солдат, сражающийся с раем
В поле под глазами снайперов орел
Поэтому, когда я сплю, я могу мечтать об этом каждую ночь
Я хочу бежать и чувствовать дьявола под моими пятками
Я хочу шептать тебе на ухо, пока ты спишь
И когда я кричу, как ребенок, за молоком моей мамы
Я возьму на себя инициативу, чтобы сжечь его и вырвать
В последнем есть гнилое яйцо
Поймай меня, если сможешь
Arrivederci, sayonara, aurevoir, adios,
Увидимся позже аллигатор,
Через некоторое время крокодил
Скажи до свидания, пока.