The View - Hold on Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold on Now» из альбома «Tacky Tattoo/Hold on Now» группы The View.
Текст песни
As simple as a feelin', the rumours you believe in,
I’m not a worn out sun
As humble as a title, the things that you rely on,
I’m not a clogged up gun!
The scream that you are viewing, has left yer brothers fumin'?
Yer mothers purse is cursed
And don’t think, blank, your bodys a tank
But your were born to try!
Your circles square, yer life needs repair
You’re holdin' on to childrens books
I wanna tell you… I love you alot
But for that I need a belly full of wine, wine, wine, wine…
I will hold on now
(what you doin', yer just losin')
I will hold on now
(what you thinking, yer just sinkin')
The drinkin' and the stealin', can stop you from the dreamin'
Buy yer hole comes first
The life that you’ve been leading, it tends to stop me breathin'
My pacifiers burst!
The fear that you’ve bestown, turns me inside out is boring
Yer still my ladybird
Ain’t no space, grace
Yer out of your face
And your were born to try
Your circles square, yer life needs repair
You’re holdin' on to childrens books
I wanna tell you… I love you alot
But for that I need a belly full of wine, wine, wine, wine…
I will hold on now
(what you doin', yer just losin')
I will hold on now
(what you thinking? yer just sinkin'!)
I will hold on now
The only thing you need is a little bit of speed,
And take a line of joke,
The only thing you need is a little bit of me,
Lets have a drink and a smoke
… and I will hold on now
I will hold on now
(what you doin', yer just losin')
I will hold on now
(what you thinking, yer just sinkin')
Перевод песни
Как просто, как чувство, слухи, в которые вы верите,
Я не измученное солнце
Как скромный, как титул, то, на что вы полагаетесь,
Я не забитый пистолет!
Крик, который вы просматриваете, покинул ваших братьев фумин?
Проклят материнский кошелек
И не думай, пустые, твои бэды танк
Но вы родились, чтобы попробовать!
Твои круги, твоя жизнь нуждается в ремонте
Вы задерживаетесь в детских книгах
Я хочу сказать тебе ... Я люблю тебя много
Но для этого мне нужен живот, полный вина, вина, вина, вина ...
Я буду держаться сейчас
(Что ты делаешь, а просто лосинь)
Я буду держаться сейчас
(Что ты думаешь, ты просто синьин)
«Питье» и «stealin», могут остановить вас от сна,
Купить первое отверстие
Жизнь, которую вы ведете, имеет тенденцию останавливать меня,
Мои пустышки лопнули!
Страх, который вы получили, превращает меня наизнанку, скучно
Я все еще моя божья коровка
Нет места, изящество
Ты с лица
И вы родились, чтобы попробовать
Твои круги, твоя жизнь нуждается в ремонте
Вы задерживаетесь в детских книгах
Я хочу сказать тебе ... Я люблю тебя много
Но для этого мне нужен живот, полный вина, вина, вина, вина ...
Я буду держаться сейчас
(Что ты делаешь, а просто лосинь)
Я буду держаться сейчас
(Что вы думаете? Yer just sinkin '!)
Я буду держаться сейчас
Единственное, что вам нужно - это немного скорость,
И возьмите шутку,
Единственное, что вам нужно, это немного меня,
Позволяет выпить и покурить
... и я буду держать сейчас
Я буду держаться сейчас
(Что ты делаешь, а просто лосинь)
Я буду держаться сейчас
(Что ты думаешь, ты просто синьин)