The View - Face for the Radio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Face for the Radio» из альбома «Seven Year Setlist» группы The View.
Текст песни
You have a face for the radio,
But I know you??™d like to see it in a show,
Claiming to be the next best everything,
Which way will you go?
You??™re a little smarter than most of us,
You run so fast sometimes it??™s hard to see you for dust,
Finding some time for you, it tortures me,
Which way will you go?
Wages on a Friday,
Spent on a Saturday,
Lend me a fiver,
Won??™t do that again,
Oh your trust is not to strong.
Your arrogance in a bag,
Won??™t spare you a fag,
Superstar wannabe,
Says it comes naturally,
Cemented in your own feeble way,
He watches trainspotting, fifteen times a week,
Thinking it??™s making him oh so unique,
PC on summer nights and football in the rain,
Doesn??™t matter how far he is,
He always has money for the train
Nothing against you, love in my heart,
You??™re really a nice lad, I??™ve known it from the start,
Your conscience in eager, to know where you lie,
Pushing your limits, give it up and remember you can cry.
Wages on a Friday,
Spent on a Saturday,
Lend me a tenner,
Won??™t do that again,
Oh your trust is not to strong.
You??™re arrogance in a bag,
Won??™t spare you a fag,
Superstar wannabe,
Says it comes naturally,
in your own feeble way
Перевод песни
У вас есть лицо для радио,
Но я знаю, что вы хотите увидеть его в шоу,
Заявляя, что это лучшее,
В каком направлении вы пойдете?
Вы немного умнее, чем большинство из нас,
Вы бежите так быстро, что иногда трудно видеть вас за пыль,
Найдя какое-то время для вас, он меня мучает,
В каком направлении вы пойдете?
Заработная плата в пятницу,
Проведенный в субботу,
Одолжите мне пятерку,
Вы не повторите этого,
О, ваше доверие не к сильному.
Ваше высокомерие в сумке,
Вы не пожалеете о себе,
Superstar wannabe,
Говорит, что это происходит естественно,
Цементированный своим собственным слабым способом,
Он наблюдает за поездами пятнадцать раз в неделю,
Думая, что это делает его таким уникальным,
ПК в летние ночи и футбол под дождем,
Разве не важно, насколько он далеко,
У него всегда есть деньги на поезд
Ничто против вас, не любовь в моем сердце,
Ты действительно хороший парень, я с самого начала знал это,
Ваша совесть в нетерпении, чтобы знать, где вы лжете,
Надавливая на свои пределы, бросайте и помните, что вы можете плакать.
Заработная плата в пятницу,
Проведенный в субботу,
Одолжите мне,
Вы не повторите этого,
О, ваше доверие не к сильному.
Вы высокомерие в сумке,
Вы не пожалеете о себе,
Superstar wannabe,
Говорит, что это происходит естественно,
Твоим собственным слабым способом