The Vibrators - Judy Says текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Judy Says» из альбомов «Live Near The Seedy Mill Golf Club», «Personality Crisis: Invasion of the Punks», «Search And Destroy» и «Punk Needs You» группы The Vibrators.
Текст песни
Judy says she’s gonna knock you in the head tonight
Judy says she’s gonna knock you in the head tonight
Judy says she’s gonna knock you in the head
You’d wanna watch out or you’ll wind up dead
Judy says she’s gonna knock you in the head tonight
Suzie’s gonna give you a hot shot tonight
Suzie’s gonna give you a hot shot tonight
Suzie’s gonna give you a hot shot
You’re off to heaven with a thanks a lot
Suzie’s gonna give you a hot shot tonight
But, don’t you worry 'bout me baby
Don’t you worry
Your money’s safe from me well it’ll be alright
Alright —
Перевод песни
Джуди говорит, что сегодня ночью она собьет тебя с ног.
Джуди говорит, что сегодня ночью она собьет тебя с ног.
Джуди говорит, что она собьет тебя с ног в голову,
Ты бы хотела остерегаться, иначе умрешь.
Джуди говорит, что сегодня ночью она собьет тебя с ног.
Сьюзи сделает тебе сегодня горячий выстрел.
Сьюзи сделает тебе сегодня горячий выстрел.
Сьюзи сделает тебе горячий выстрел,
Ты отправишься в рай с благодарностью,
Сьюзи сделает тебе горячий выстрел сегодня ночью.
Но не беспокойся обо мне, детка.
Не волнуйся,
Твои деньги в безопасности от меня, все будет хорошо.
Ладно —