The Vestals - Face The Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Face The Ground» из альбома «The Vestals» группы The Vestals.
Текст песни
I’ll say it again
I’m going to wake up sometime
It doesn’t really matter when
I’ll meet you outside
But then I could change my mind
And stay in and watch the sun
Rise and then fall
Just like it’s done so many times
Before you go, it’s understood
You won’t be gone long
It’s for my own good
Every day finds me off with some new cross
And each are bigger than the rest
Don’t know why I just can’t keep them upside down
And step up and face the ground
There’s going to be rain
I won’t be the same
Is everything drowning?
There’s mud in my eye
But don’t ask me why
Is everyone going to be okay?
I feel too tired to be afraid
And I got nothing to say
So just keep holding on with tiny hands
Telling me to get big plans
Tell me who I am with what I’m not
Don’t cry, just tell some guy
There’s going to be rain
I won’t be the same
Is everything drowning?
There’s mud in my eye
But don’t ask me why
Is everyone going to be okay?
Перевод песни
Я скажу это снова.
Когда-нибудь я проснусь.
Это не имеет значения, когда
Я встречу тебя снаружи,
Но тогда я смогу передумать
И остаться и посмотреть,
Как восходит солнце, а затем падает,
Как это уже было так много раз,
Прежде чем ты уйдешь, это понятно.
Ты не уйдешь надолго,
Это для моего же блага.
Каждый день находит меня с каким-то новым крестом,
И каждый из них больше остальных.
Не знаю, почему я просто не могу держать их вверх тормашками
И подниматься лицом к Земле.
Скоро будет дождь.
Я не буду прежним,
Неужели все тонет?
В моих глазах грязь.
Но не спрашивай меня, почему.
Все будут в порядке?
Я чувствую себя слишком уставшим, чтобы бояться,
И мне нечего сказать,
Поэтому просто продолжай держаться за крошечные руки,
Говоря мне о больших планах.
Скажи мне, кто я, с тем, кем я не являюсь.
Не плачь, просто скажи парню,
Что будет дождь.
Я не буду прежним,
Неужели все тонет?
В моих глазах грязь.
Но не спрашивай меня, почему.
Все будут в порядке?