The Verve Pipe - She Has Faces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Has Faces» из альбома «The Verve Pipe» группы The Verve Pipe.
Текст песни
she has faces up in her bedroom and they gaze down on her guarding her slumber
a black bead rosary under her pillow and when it thunders she clutches it tightly
and she hears silence is white, sound is black, the world is wrapped in a paper
sack
and when i leave i close the door to this galaxy of yours
dropping by i open a window as the breeze blows in the curtains are butterflies
and we hear the church bells ring out on a hill and all of their echoes left us singing
silence is black, the room is bright, our world is basking in tv light
and we are laid out on the floor of this galaxy of yours
with all of your heroes waiting in paper piles laid on the floor
i push my paintbrush lightly and fill in any empty nail holes
a dresser top, a jewelry box, colored tassels tied in knots
and a porcelain girl danced a music box ballet for us and your nightlight is a star, or a firefly, that
leads my gaze up to the ceiling
wondering if you think that it’s the sky
with all of your heroes…
open the window slightly, pick up paper off the floor
i hold my paintbrush tightly, and fill in any empty nail holes
open the window slightly
Перевод песни
Она сталкивается в своей спальне, и они смотрят на нее, охраняя ее сон
Черная бусинка четки под подушкой, и когда она громит, она плотно сжимает ее
И она слышит, что тишина белая, звук черный, мир обернут бумагой
мешок
И когда я оставлю, я закрываю дверь в эту твою галактику
Бросая я открываю окно, когда ветер дует в занавесках - бабочки
И мы слышим, как церковные колокола выходят на холм, и все их эхо оставило нас петь
Тишина черная, комната светлая, наш мир греется в свету
И мы выложены на пол этой вашей галактики
со всеми вашими героями, ожидающими в бумажных сваях, лежащих на полу
я слегка нажимаю свою кисть и заполняю любые пустые отверстия для ногтей
Верхняя часть шкафчика, коробка ювелирных изделий, цветные кисти, завязанные в узлы
И фарфоровая девушка танцевала балет для музыкальных шкатулок для нас, а ваш ночной свет - звезда или светлячок, который
Ведет мой взгляд к потолку
Интересно, думаете ли вы, что это небо
Со всеми вашими героями ...
Слегка откройте окно, возьмите бумагу с пола
Я держу свою кисть плотно и заполняю любые пустые отверстия для ногтей
Слегка откройте окно