The Verve Pipe - Colorful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colorful» из альбома «Underneath» группы The Verve Pipe.
Текст песни
The show is over, close the storybook
There will be no encore
And all the random hands that I have shook
Will be reaching for the door
I watch their backs as they leave single file
But you stood stubborn, cheering all the while
I know I can be colorful,
I know I can be grey,
And I know this loser’s living fortunate
Cause I know you will love me either way.
Most were being good for goodness sake
But you wouldn’t pantomime.
You are more beautiful when you awake
Than most are in a lifetime
Through the haze that is my memory
When you stayed for drama though you paid for a comedy
Hold your head as far as you can see
We’re living drama but we’ll die in a comedy
And I know you will love me Yes I know you will love me Yes I know you will love me either way.
Перевод песни
Шоу закончилось, закройте сборник рассказов
Бис не будет
И все случайные руки, которые я потряс
Подойдет к двери
Я смотрю их спину, когда они оставляют один файл
Но ты стоял упрямый, все время подбадривал
Я знаю, что могу быть красочным,
Я знаю, что я могу быть серым,
И я знаю, что этот неудачник счастлив
Потому что я знаю, что ты полюбишь меня в любом случае.
Большинство из них были добры к добру
Но ты не стал бы пантомимой.
Ты прекраснее, когда проснешься
Чем больше всего на всю жизнь
Через дымку, которая является моей памятью
Когда вы остались за драмой, хотя вы заплатили за комедию
Держите голову так далеко, как вы можете видеть
Мы живем драмой, но мы умрем в комедии
И я знаю, что ты будешь любить меня. Да, я знаю, ты будешь любить меня. Да, я знаю, ты будешь любить меня в любом случае.