The Ventures - California Dreamin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California Dreamin'» из альбомов «Walk Don't Run - The Very Best Of The Ventures», «Back To Back» и «The Very Best Of The Ventures» группы The Ventures.
Текст песни
Mentality is down, everyone’s astray
(Mentality is down, everyone’s astray)
California dreamin' MTV all day
(California dreamin' MTV all day)
I run to the store just to get a Coke
And all they had was Pepsi, what a fuckin' joke
California dreamin', everyone’s astray
(California dreamin', everyone’s astray)
California dreamin' MTV all day
(California dreamin' MTV all day)
Looking outside the window you can see the bay
And then you’ll know that this is the place to stay
(Everyone's gone away)
California dreamin', everyone’s astray
(California dreamin', everyone’s astray)
California dreamin' MTV all day
(California dreamin' MTV all day)
California dreamin', everyone’s astray
(California dreamin', everyone’s astray)
California dreamin' MTV all day
(California dreamin' MTV all day)
Перевод песни
Менталитет опущен, все в заблуждении
(Менталитет не работает, все в заблуждении)
Калифорния мечтает «MTV весь день»
(Калифорния мечтает MTV весь день)
Я бегу в магазин, чтобы получить колу
И все, что у них было, это Пепси, какая чертовская шутка
Калифорния мечтает, все в заблуждении
(Калифорния мечтает, все в заблуждение)
Калифорния мечтает «MTV весь день»
(Калифорния мечтает MTV весь день)
Глядя в окно, вы можете увидеть залив
И тогда вы узнаете, что это место для проживания
(Все ушли)
Калифорния мечтает, все в заблуждении
(Калифорния мечтает, все в заблуждение)
Калифорния мечтает «MTV весь день»
(Калифорния мечтает MTV весь день)
Калифорния мечтает, все в заблуждении
(Калифорния мечтает, все в заблуждение)
Калифорния мечтает «MTV весь день»
(Калифорния мечтает MTV весь день)