The Velvet Teen - Your Cell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Cell» из альбома «Plus, Minus, Equals» группы The Velvet Teen.
Текст песни
counting down to one
lost my place had to start over again
it won’t save your cell
but we’ll gather more
drowned myself in my own sea
like a morning sunrise in reverse
it won’t save your cell
but it’s a way to begin
the waking hours we call our friends
but we’re the in-between
the thirty-second trends
and we’ll keep pushing towards the edge
until we break
on the rocks beneath our skin
in the mouth of time
we find ourselves coming out to play
all our stupid games
but we dream
we dream…
then something lets itself in through your backdoor
while you are away cleaning your windows
it slits your thoat and you like it the waking hours we call our friends
but we’re the in-between
the thirty-second trends
and we’ll keep pushing towards the edge
untill we break
on the rocks beneath our skin
Перевод песни
Отсчет до одного
Потерянное место должно было начаться снова
он не спасет вашу ячейку
Но мы соберем больше
Утонул в моем собственном море
Как утренний восход солнца в обратном направлении
он не спасет вашу ячейку
Но это способ начать
часы бодрствования, которые мы называем нашими друзьями
Но мы являемся промежуточным
тридцать второй тенденции
и мы будем продолжать толкать к краю
Пока мы не сломаемся
на скалах под нашей кожей
в устах времени
мы оказываемся в игре
все наши глупые игры
Но мы мечтаем
мы мечтаем ...
то что-то позволяет войти через ваш черный ход
пока вы не убираете свои окна
он разрезает твой, и тебе нравятся часы бодрствования, которые мы называем нашими друзьями
но мы промежуточный
тридцать второй тенденции
и мы будем продолжать толкать к краю
пока мы не сломаемся
на скалах под нашей кожей