The Velvet Teen - Super Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Super Me» из альбома «Plus, Minus, Equals» группы The Velvet Teen.
Текст песни
He keeps to himself these days
Doesn’t have much to talk about
But he tells himself over and again
«She'll be here soon.»
Emotions are all the same
Maybe just love and lonliness
But that enlightenment doesn’t help at all
It just makes it worse when she’s not around
That’s when the sky cries for him and
The lightning strikes
He’s mesmerized
Oh, super me You’re all that I long to Tries not to think too much
Everything makes him think of her
When reason escapes him
Love takes it’s place
He’s got a frame of mind
Which captures the bigger picture
But that enlightenment doesn’t help at all
It just makes it worse when she’s not around
That’s when the sky cries for him and
The lightning strikes
He’s mesmerized
If the end of the world came crashing down on him
He’d welcome it With open arms like an old friend
And oh, super me You’re all that I long to be Searching the skies and to my surprise
We always end up In each other’s arms
You help me to the discern
As I fall apart
You willed me to start again, again
That’s when the sky cries for him
The lightning strikes him down
With open arms like an old friend
Перевод песни
Он держится сам в эти дни
Не нужно много говорить о
Но он говорит себе снова и снова
«Она скоро будет здесь».
Эмоции все равно
Может быть, просто любовь и одиночество
Но это просветление не помогает вообще
Это только ухудшает ситуацию, когда она не вокруг
Вот когда небо плачет для него и
Молния ударяет
Он загипнотизирован
О, супер я. Ты все, что я хочу, чтобы Трис не слишком много думал
Все заставляет его думать о ней
Когда разум убегает от него
Любовь занимает свое место
У него настроение
Что захватывает большую картинку
Но это просветление не помогает вообще
Это только ухудшает ситуацию, когда она не вокруг
Вот когда небо плачет для него и
Молния ударяет
Он загипнотизирован
Если конец света рухнул на него
Он бы приветствовал это С распростертыми объятиями, как старый друг
И о, супер я. Ты все, что я хочу найти в небесах и к моему удивлению
Мы всегда оказываемся в руках друг друга
Вы помогаете мне различать
Когда я разваливаюсь
Ты попросил меня начать снова, снова
Вот когда небо плачет для него
Молния ударяет его
С распростертыми объятиями, как старый друг