The Velvet Teen - Poor Celine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Celine» из альбома «Elysium» группы The Velvet Teen.

Текст песни

oh poor selling
you could paint in years
my will, collapsing
with a razor-blade
keep me warm in crimson sleeves, unravel
in words
of fear
come out and save me lies, clenched teeth
we’ll be here forever
and never
i drive too fast
i can almost feel the windshield
pierce my skin
i can’t help it i get overwhelmed and give
it happens too fast
every time
hurts worse
all my friends hate me i don’t care
i’ll be here forever
and never
come back to sleep
i’m drowning by myself
come back there’s nobody out there
«he keeps my secrets down in his throat"then…
«and just for the record, we’re never breaking up»
so why the fear
come out and save me why hold back
we’ll be here forever
and never
never die, never care
i’m gonna tell you to wait there
i’m gonna tell you to stay there
never die
never care

Перевод песни

О бедных продажах
Вы можете рисовать в годах
Моя воля, рушится
с бритвенным лезвием
держи меня в малиновых рукавах, распутать
в словах
страха
Выйди и спаси мне ложь, стиснув зубы
Мы будем здесь навсегда
и никогда
Я езжу слишком быстро
Я почти чувствую лобовое стекло
Проколоть мою кожу
я не могу помочь, я ошеломляюсь и даю
это происходит слишком быстро
каждый раз
болит хуже
все мои друзья ненавидят меня, мне все равно
Я буду здесь навсегда
и никогда
вернуться спать
я тонул сам
вернись, там никого нет
«Он держит мои секреты в горле», тогда ...
«И только для записи мы никогда не распадаемся»
так почему страх
Выйдите и спасите меня, зачем сдерживать
Мы будем здесь навсегда
и никогда
Никогда не умирай, никогда не забочусь
я собираюсь сказать вам подождать там
Я собираюсь сказать тебе остаться там
Никогда не умирать
Не заботьтесь