The Used - Listening текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listening» из альбома «In Love And Death Instrumentals» группы The Used.

Текст песни

Your skin attached is a fragile cliche
Of my broken heart attack
You should swallow your teeth and hang out
Stay for a while
If your heart’s still beating, you must be blood
If your life’s still waking, you must be mud
If you still feel like a kick in the wrist everyday’s worth living
I don’t see anything now
So just say what you wanna say
It’s kind of funny how you’re not listening anyway
Lights out, I still love to hear you scream
You make that noise but you’re fast asleep
I don’t see anything now
So just say what you wanna say
It’s kind of funny how I’m not listening anyway
Lights out
Lights out, I still love to hear you scream
You make that noise but you’re fast asleep
If your heart’s still beating, you must be blood
If your life’s still waking, you must be mud
If you still feel like a kick in the wrist everyday’s worth living
I don’t see anything now
So just say what you wanna say
It’s kind of funny how I’m not listening anyway
I don’t see anything now
So just say what you wanna say
It’s kind of funny how I’m not listening anyway
I’m not listening anyway
I’m not listening anyway
I’m not listening
Listening, I’m not listening
I’m not listening
I’m not listening
I’m not listening

Перевод песни

Ваша кожа - хрупкое клише
Из моего разбитого сердечного приступа
Вы должны проглотить зубы и пообщаться
Оставайтесь на некоторое время
Если ваше сердце все еще бьется, вы должны быть кровью
Если ваша жизнь все еще бодрствует, вы должны быть грязью
Если вы по-прежнему чувствуете себя как пинок в повседневной жизни запястья
Я ничего не вижу сейчас
Так что просто скажите, что вы хотите сказать
Это как-то забавно, как вы не слушаете в любом случае
Загорается, я все еще люблю слышать, как ты кричишь
Вы делаете этот шум, но вы быстро спите
Я ничего не вижу сейчас
Так что просто скажите, что вы хотите сказать
Это смешно, как я вообще не слушаю
Отбой
Загорается, я все еще люблю слышать, как ты кричишь
Вы делаете этот шум, но вы быстро спите
Если ваше сердце все еще бьется, вы должны быть кровью
Если ваша жизнь все еще бодрствует, вы должны быть грязью
Если вы по-прежнему чувствуете себя как пинок в повседневной жизни запястья
Я ничего не вижу сейчас
Так что просто скажите, что вы хотите сказать
Это смешно, как я вообще не слушаю
Я ничего не вижу сейчас
Так что просто скажите, что вы хотите сказать
Это смешно, как я вообще не слушаю
Я все равно не слушаю
Я все равно не слушаю
Я не слушаю
Слушаю, я не слушаю
Я не слушаю
Я не слушаю
Я не слушаю